Тексты песен   >   А > А. Мирзаян - В. Соснора > Песня бояна

А. Мирзаян - В. Соснора - Песня бояна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Мирзаян - В. Соснора

Название песни: Песня бояна

Дата добавления: 02.08.2024 | 20:42:03

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Мирзаян - В. Соснора - Песня бояна

Песня Бояна
Song of Boyan
по стихам В.Сосноры
According to the verses of V. Sososnory


Догорай, моя лучина, догорай!
Begin, my beam, burn out!
Все, что было, все, что сплыло, догоняй.
Everything that was, everything that swept, catch up.
Да цыганки, да кабак, да балаган,
Yes gypsies, yes, a tavern, yes booth,
только тройки - по кисельным берегам.
Only triples - along the jelly shores.


Только тройки - суета моя судьба,
Only triples are my fate.
а на тройках по три ворона сидят.
And three crows are sitting on triples.
А на тройках по три ворона сидят.
And three crows are sitting on triples.
На судьбу мою три ворона глядят.
Three crows look at my fate.


Только скажет первый ворон: "У-лю-лю!
Only the first raven will say: "U-yu!
Видишь - головы оторваны, старик!"
You see - the heads are torn off, old man! "
А в отверстиях, где каркал этот клюв,
And in the holes where this beak is carved,
по фонарику зеленому стоит.
The flashlight is green.


Ай, фонарик мой, - зеленая тоска!
Ay, my flashlight, - green longing!
Расскажи мне, дива-девица, рассказ,
Tell me, a sofa-girl, a story,
как в синицу превратился таракан,
How a cockroach turned into a tit,
улетел на двух драконах за моря...
He flew to two dragons behind the seas ...


Догорай, моя лучина, догорай!
Begin, my beam, burn out!
Все, что было, все, что сплыло, догоняй.
Everything that was, everything that swept, catch up.
Да цыганки, да кабак, да балаган,
Yes gypsies, yes, a tavern, yes booth,
только тройки - по кисельным берегам.
Only triples - along the jelly shores.


1971
1971
Смотрите так же

А. Мирзаян - В. Соснора - Молитва Марии Магдалине

А. Мирзаян - В. Соснора - Смерть Бояна

Все тексты А. Мирзаян - В. Соснора >>>