Тексты песен   >   А > А. Весенин, Ю. Смыслов > Только в России

А. Весенин, Ю. Смыслов - Только в России - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А. Весенин, Ю. Смыслов

Название песни: Только в России

Дата добавления: 25.07.2024 | 02:38:55

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А. Весенин, Ю. Смыслов - Только в России

Облетел я всю Русь от края до края
I flew all over Rus' from edge to edge
от Карельских берез до Камчатской тайги,
from Karelian birches to Kamchatka taiga,
необъятность ее душой постигая.
the immensity of her soul comprehending.
Излечи меня Русь от тоски.
Heal me Rus' from melancholy.


Пообщался с людьми без игры и подвоха,
Talked to people without games and tricks,
научился у них простоте и любви.
I learned from them simplicity and love.
И верю, что все в этом мире неплохо,
And I believe that everything in this world is not bad,
даже помню о том, что почти позабыл.
I even remember that I almost forgot.


Меня, как открытку, по миру носило,
I was carried around the world like a postcard,
где много красивых и радостных мест.
where there are many beautiful and joyful places.
Но сердце мое остается в России,
But my heart remains in Russia,
в России я тот, кто я есть.
in Russia I am who I am.
Но сердце мое в середине России,
But my heart is in the middle of Russia,
здесь на Алтае я тот, кто я есть.
here in Altai I am who I am.


Незаменимо ничем это сильное чувство -
This strong feeling is irreplaceable -
забываешь про все, углубляясь в поля,
you forget about everything, delving into the fields,
уж радость ко мне не приходит без грусти -
joy does not come to me without sadness -
видно, такая она, эта наша Земля.
Apparently, this is what it is, this Earth of ours.