А.Сабельников - Бедый шум - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: А.Сабельников

Название песни: Бедый шум

Дата добавления: 14.08.2025 | 15:32:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни А.Сабельников - Бедый шум

Я больше не хочу Ее любить,
I don't want to love Her anymore,
Эта любовь причиняет лишь боль.
This love only causes pain.
Свет, если есть, он идет изнутри,
Light, if there is any, comes from within,
Пустота, если есть, все затянет. Собой.
Emptiness, if there is any, will cover everything. With itself.
Больно, конечно. Но будет больнее.
It hurts, of course. But it will hurt more.
А как я хотел? Периодом, циклом
And what did I want? Periodically, in a cycle,
вернемся к началу,
we will return to the beginning,
где нет ни пространства, ни времени.
where there is neither space nor time.
Посредством все той же длиннющей спирали.
By means of the same long spiral.
Сам-то хоть помнишь, о чем вы мечтали?
Do you even remember what you dreamed about?
Избежать опошленья и тлена.
To avoid vulgarity and decay.
Снова над нами сгущаются тучи.
Clouds are gathering over us again.
Покупая религию, верю не купишь.
You can't buy faith by buying religion.
К тому же в тисках столь желанного плена.
And besides, in the grip of such a desired captivity.
Была бы мысль, а рифма на нее найдется.
If there is a thought, there will be a rhyme for it.
Пускай, корявая, пускай, плохая с точки зрения
Let it be clumsy, let it be bad from the point of view of
поэтов и им сочувствующих граждан.
poets and citizens who sympathize with them.
Но все же рифма! Значит – красота,
But still a rhyme! So – beauty,
показывающая, что действительно должно быть важно,
showing what should really be important,
и то, чего нам стоит ждать.
and what we should wait for.
Звезда, если подумать, то не так уж далека.
The star, if you think about it, is not so far away.
Куда несет нас, мне скажи?
Where is it taking us, tell me?
Добро когда-нибудь устанет умирать.
Will goodness ever get tired of dying.
Но рифмы нету к слову «жизнь».
But there is no rhyme for the word “life”.
Найдёте – присылайте, буду рад.


If you find one – send it to me, I will be glad.
Я больше (не) хочу Ее любить,

и боль, дарующая наслаждение,
I don’t want to love Her anymore,
поможет все забыть и пережить.
and pain, which gives pleasure,
Все звуки мира заглушить.
will help me forget and survive everything.
Оставив только белый шум,
To drown out all the sounds of the world.
который вне пространства и вне времени.
Leaving only white noise,
Поверили?
which is outside of space and outside of time.
Проверьте на себе.
Did you believe it?
А я – молчу.
Try it yourself.


Любовь, оживляя, мешает мне жить.
And I am silent.
Я больше НЕ ХОЧУ Ее любить.

Love, reviving, prevents me from living.
Смотрите так же

А.Сабельников - Навсегда

А.Сабельников - Одинокие люди

А.Сабельников - Точки над ё

А.Сабельников - Подари мне поцелуй

А.Сабельников - Впрочем

Все тексты А.Сабельников >>>