Тексты песен   >   А > Аким Апачев, Yopt > Кто-то нажал на кнопку

Аким Апачев, Yopt - Кто-то нажал на кнопку - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аким Апачев, Yopt

Название песни: Кто-то нажал на кнопку

Дата добавления: 08.10.2026 | 14:24:10

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аким Апачев, Yopt - Кто-то нажал на кнопку

Я долго пытался собрать в поле камни
I tried for a long time to collect stones in the field
Под небом, но видимо - время настало
Under the sky, but apparently the time has come
Уже что-то поздно менять, то, что было прошло
It's already too late to change something, what was past
Эта жизнь не начнется сначала
This life won't start over again


Последняя капля, наполнен сосуд
The last straw, the vessel is filled
Море выйдет на берег холодным цунами
The sea will come ashore with a cold tsunami
Здесь нет адвоката, но близится суд
There's no lawyer here, but the trial is coming
И тут каждый ответит по мере деяний
And then everyone will answer according to their actions


Сирена воздушной тревоги завыла
The air raid siren wailed
Голодным шакалом усилился ветер
The wind grew stronger like a hungry jackal
Мы можем лишь только пускаться в догадки
We can only speculate
Каким в этот раз будет мир на рассвете
What will the world be like at dawn this time?


Я помню как нам прививали команду
I remember how the team was instilled in us
На РХБЗ: вспышка с тыла и с фронта
At RKhBZ: flash from the rear and from the front
Тут либо спасаться в надежде, бежать
Here you either save yourself in hope, run away
Либо сесть зарядившись попкорном
Or sit down with some popcorn


Но я не жалею ведь каждый мой сделанный шаг
But I don’t regret every step I take
Отразился на небе зачетом
Reflected in the sky
Последние мысли растаяли где-то
The last thoughts melted somewhere
Как дым уходящего вдаль парохода
Like the smoke of a steamboat leaving into the distance


Я надеваю очки, чтобы вспышки
I put on my glasses for flashes
Попутного света не били в глаза
There was no passing light in the eyes
Беру за цевьё автомат
I take the machine gun by the handguard
Финальная сцена - ни шагу назад!
The final scene - not a step back!


Заревела со скрипом пружина
The spring roared with a creak
Небо встречает боеголовку
Sky meets warhead
Кто-то выпустил этого джина
Someone released this genie
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Торопись, торопись, человек
Hurry up, hurry up, man
Эпилогом тотальная бомбардировка
Epilogue to total bombing
Поспеши на последний Ковчег
Hurry to the last Ark
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Заревела со скрипом пружина
The spring roared with a creak
Небо встречает боеголовку
Sky meets warhead
Кто-то выпустил этого джина
Someone released this genie
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Торопись, торопись, человек
Hurry up, hurry up, man
Эпилогом тотальная бомбардировка
Epilogue to total bombing
Поспеши на последний Ковчег
Hurry to the last Ark
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Полетели, как бабочки в пламя
We flew like butterflies into a flame
Поднимались, как красное знамя
Rising like a red banner
Перечертили все небо полосками
They've drawn the whole sky with stripes
Переписали все мироздание
Rewrote the entire universe


Помолится, брат, будет не лишним
It won’t hurt to pray, brother.
"Отче наш" прочитаю чуть слышно
I’ll read “Our Father” barely audible
У кого "Ля иляха илляЛлах"
Who has "La ilaha illallah"
У кого "Харе Кришна"
Who has "Hare Krishna"


У кого-то - Вальгалла, в руках топор
Someone has Valhalla, an ax in their hands
Который летит в упор. Хор!
Which flies point blank.Choir!
Небо рисует узоры, скоро
The sky is drawing patterns, soon
В горы уйдет последний дозор
The last watch will go to the mountains


Вот он дивный, последний трамвай
Here it is, marvelous, the last tram
Подъезжает под мерный грохот
Drives up to a measured roar
Мы на этом трамвае в рай
We're on this tram to heaven
А они сдохнут!
And they will die!


Заревела со скрипом пружина
The spring roared with a creak
Небо встречает боеголовку
Sky meets warhead
Кто-то выпустил этого джина
Someone released this genie
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Торопись, торопись, человек
Hurry up, hurry up, man
Эпилогом тотальная бомбардировка
Epilogue: total bombing
Поспеши на последний Ковчег
Hurry to the last Ark
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Заревела со скрипом пружина
The spring roared with a creak
Небо встречает боеголовку
Sky meets warhead
Кто-то выпустил этого джина
Someone released this genie
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!


Торопись, торопись, человек
Hurry up, hurry up, man
Эпилогом тотальная бомбардировка
Epilogue to total bombing
Поспеши на последний Ковчег
Hurry to the last Ark
Кто-то нажал на кнопку!
Someone pressed the button!