Тексты песен   >   А > Аквариум > Песня о несостоявшемся отъезде

Аквариум - Песня о несостоявшемся отъезде - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Аквариум

Название песни: Песня о несостоявшемся отъезде

Дата добавления: 28.11.2025 | 08:58:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Аквариум - Песня о несостоявшемся отъезде

Сегодня мне не хочется спать.
I don't feel like sleeping today.
Стакан портвейна, пустая кровать.
A glass of port, an empty bed.
Ах, как мне хочется, чтобы я был не здесь.
Oh, how I wish I weren't here.
Порою мне кажется, что все это зря,
Sometimes I feel like this is all in vain,
И мне жаль, что это затеял я,
And I regret that I started this,
И как мне хочется быть чтоб я был не здесь.
And how I wish I weren't here.


Но если б я был не здесь,
But if I weren't here,
Все было б точно также, как есть.
Everything would be exactly as it is.
Все дело во мне самом,
It's all about me,
И если б я был чуть тверже умом,
And if I were a little more sane,
Я был бы в пути, но мне все равно,
I'd be on my way, but I don't care whether
Там я, или я здесь.
I'm there or here.


Ложиться спать, наверное, смысла уж нет.
Going to bed probably doesn't make sense anymore.
Похоже, скоро будет рассвет.
Looks like dawn will soon be here.
Закрой за мной свою дверь и выключи свет;
Close your door behind me and turn off the light;
Закрой за мной свою дверь и выключи свет.
Close your door behind me and turn off the light.
Смотрите так же

Аквариум - Too Far Away From Here

Аквариум - Вы не любите скромных мужчин

Аквариум - Никто из нас не выйдет отсюда живым

Аквариум - Здравствуй, моя Смерть

Аквариум - песенка про алкоголь

Все тексты Аквариум >>>