Тексты песен   >   А > Алан Гатагов > Счастье любит тишину

Алан Гатагов - Счастье любит тишину - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алан Гатагов

Название песни: Счастье любит тишину

Дата добавления: 17.12.2025 | 15:40:59

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алан Гатагов - Счастье любит тишину

Забей на всех, ты лучшая, ты знаешь это
Forget everyone, you're the best, you know it.
Не бери телефон, если там опять звонок от этого
Don't pick up the phone if it's that guy calling again.
Он не достоин, чтобы ты с ним делила свои секреты
He's not worthy of you sharing your secrets with him.
И снова на балконе последняя сигарета
And again, on the balcony, the last cigarette.
Разбитая, но не фальшивая, ты настоящая
Broken, but not fake, you're real.
И ты достойна большего, но не этого мальчика
And you deserve better, but not this boy.
Что просто не сумел любить тебя и не ценил тебя
Who simply couldn't love you and didn't appreciate you.
Бросай его, бросай, ты найдешь себе принца
Dump him, dump him, you'll find yourself a prince.
Что розы мира без шипов,к твоим ногам
Like the roses of the world without thorns, at your feet.
Комплименты и всю душу тебе отдаст
Compliments and his whole soul will be given to you.
Своей спиной тебя прикроет и не раз
He will cover you with his back, and more than once.
Ты сокровище дороже. чем самый редкий алмаз
You are a treasure more precious than that. Than the rarest diamond
Это крик души, я так устал смотреть несправедливо как
This is a cry from the heart, I'm so tired of watching unfairly
Мы любим тех, кто нас не любит, мы вечно в дураках
We love those who don't love us, we're always made fools
Сердце разрывается на части, не собрать никак
My heart is breaking into pieces, I can't put it back together
Я вижу ночью ты страдаешь, в слезах при свечах
I see you suffer at night, in tears by candlelight
Но знай ты главная героиня
But know that you're the main character
В своей счастливой книге
In your happy book
И это не конец
And this isn't the end
Переверни страницу
Turn the page
И сотри его имя
And erase his name
Надо принять, что ты не с ним пойдешь под венец
You have to accept that you won't be marrying him
А счастье любит тишину
And happiness loves silence
Когда секретами под кожей
When secrets under your skin
Не говори громко «люблю»
Don't say "I love you" loudly
Чтобы не слышали прохожие
So that passersby can't hear
А счастье любит тишину
And happiness loves silence
И знаю точно в одночасье
And I know for sure, in an instant
И я когда-нибудь пойму
And someday I will understand
Что называют люди «счастье»
What people call "happiness"
Я как невидимый поэт, со стороны смотрю
I'm like an invisible poet, watching from the outside
Ты моя муза, мое вдохновение, тебе пишу
You are my muse, my inspiration, I'm writing to you
Как жаль,что ты и не узнаешь здесь себя
What a pity that you don't even recognize yourself here
Но мое желание одно-чтоб ты сияла
But my one wish is for you to shine
Чтобы глаза твои были полны свободы
For your eyes to be full of freedom
Чтобы будто птица ты летала высоко на воле
For you to fly like a bird High above, in freedom
Не принимай ты близко к сердцу тех, кто не достоин
Don't take those who aren't worthy to heart
Ты заслужила лучшего, кто не доставит боли
You deserve something better, someone who won't cause you pain
Теперь когда ты будешь счастлива, молчи о нем
Now, when you're happy, keep quiet about it
Пусть никто не узнает, пусть никто не поймёт
Let no one know, let no one understand
Храни тепло в себе дари ему тепло в ответ
Keep the warmth within you, give him warmth in return
Ведь человеку нужен просто рядом человек
After all, a person simply needs someone by his side
Не машины, картье, не дорогие бренды
Not cars, Cartier, or expensive brands
Не квартиры в столице, в премиальном сегменте
Not apartments in the capital, in the premium segment
А чтобы когда плохо, было с кем пообщаться
But so that when things get tough, there's someone to talk to
Вот это реально счастье
That's real happiness
А счастье любит тишину
And happiness loves silence
Когда секретами под кожей
When secrets are hidden under your skin
Не говори громко «люблю»
Don't say "I love you" loudly
Чтобы не слышали прохожие
So that passersby can't hear
А счастье любит тишину
And happiness loves silence
И знаю точно в одночасье
And I know for sure, in an instant
И я когда-нибудь пойму
And someday I will understand
Что называют люди «счастье»
What people call "happiness"
Смотрите так же

Алан Гатагов - Море, скажи

Алан Гатагов - Алан

Все тексты Алан Гатагов >>>