Александр А.В.С. Скворцов - Бог - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Александр А.В.С. Скворцов - Бог
БОГ
GOD
Я грешен, недостоин и убог,
I am sinful, unworthy, and wretched,
Без драки обходиться не умею,
I cannot do without a fight,
Но знаю — где-то есть на свете Бог,
But I know—somewhere in this world there is a God,
Что сделает всех чуточку добрее.
Who will make everyone a little kinder.
Намедни сквернословил и не смог
The other day I was cursing and couldn't
Сдержаться от эпитета дурного,
Restrain myself from using a bad epithet,
Но знаю — где-то есть на свете Бог,
But I know—somewhere in this world there is a God,
Что создал управляемое Слово.
Who created the controlled Word.
Замусорен последний уголок
The last corner
Планеты, что пригодна человеку,
Of the planet fit for man is littered,
Но знаю — где-то есть на свете Бог —
But I know—somewhere in this world there is a God—
Владыка неприкаянного века.
Master of this restless age.
Безвременный могильный холодок
The timeless chill of the grave
Смертельной неизвестностью пугает,
Frightens with the deadly unknown,
Но знаю, где-то есть на свете Бог,
But I know—somewhere in this world there is a God,
И будет жизнь дарована другая.
And another life will be granted.
Пусть тысячи неведомых дорог
Let thousands of unknown roads
Испорчены греховным гололёдом,
Be spoiled by sinful ice,
Я знаю — где-то есть на свете Бог,
I know—somewhere in this world there is a God,
И значит, мы вернёмся из полёта.
And that means we will return from our flight.
А.В.С.
A.V.S.
Смотрите так же
Александр А.В.С. Скворцов - В горы
Александр А.В.С. Скворцов - Я пишу тебе снова письмо...
Александр А.В.С. Скворцов - Временные люди
Александр А.В.С. Скворцов - Всё больше чёрных списков
Александр А.В.С. Скворцов - Миллион световых лет
Все тексты Александр А.В.С. Скворцов >>>
Последние
Jeanne Moreau - La Vie S'envole
Популярные
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Случайные
Артемий Зинкин - Просто друзья
Женя Лопатинська - 1 ночь фнаф
гр. А. НОМ - Утро в лесу и рассвет на Оредеже
John Sykes - Till The Day I Die
The Kooks - No longer.She had a dark past of broken hearts...