Александр Асташенок - Во вселенной на двоих - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Асташенок

Название песни: Во вселенной на двоих

Дата добавления: 10.11.2026 | 15:48:31

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Асташенок - Во вселенной на двоих

А давай начнём с тобой всё с чистого листа
Let's start with you from scratch
Даже если это шанс один из ста
Even if it's a one in a hundred chance
Друг без друга утекает времени вода
Time flows away without each other
В никуда, в никуда, в никуда
To nowhere, to nowhere, to nowhere


В мире людей слова очень хрупки
In the human world, words are very fragile
Но любовь верит только поступкам
But love only believes in actions
Крепче в руках моё сердце держи
Hold my heart tighter in your hands
Вместе, как раньше, с первого взгляда
Together, as before, at first sight


Страх высоты у тех, кто не падал
Fear of heights among those who have never fallen
Что же нам ещё нужно, скажи
What else do we need, tell me
Или мы с тобою просто миражи
Or are you and I just mirages


Музыка без нот
Music without notes
И стихи без слов
And poems without words
Так ведь не бывает, это всё не про любовь
It doesn’t happen like that, it’s not all about love
Пусть всё сбудется
Let everything come true
Только в нас самих
Only in ourselves
Знаешь, всё возможно во вселенной на двоих
You know, everything is possible in the universe for two
Лишь для нас двоих
Just for the two of us


Говорят, всё к лучшему, что ни случается
They say everything is for the best, no matter what happens
Боль со временем исчезнет без следа
The pain will disappear without a trace over time
Только глупые прогнозы не сбываются
Only stupid predictions don't come true
Никогда, никогда, никогда
Never, never, never


Люди не могут жить поодиночке
People can't live alone
Чувства не скроешь под оболочкой
Feelings cannot be hidden under a shell
Прошлого не перепишешь рассказ
You can't rewrite the story of the past
Просто давай начнём всё с начала
Let's just start over again


Мне без тебя всего мира мало
The whole world is not enough for me without you
Что же нам ещё нужно сейчас
What else do we need now?
Или всё, что было, это не про нас
Or everything that happened was not about us


Музыка без нот
Music without notes
И стихи без слов
And poems without words
Так ведь не бывает, это всё не про любовь
It doesn’t happen like that, it’s not all about love
Пусть всё сбудется
Let everything come true
Только в нас самих
Only in ourselves
Знаешь, всё возможно во вселенной на двоих
You know, everything is possible in the universe for two
Лишь для нас двоих
Just for the two of us


Музыка без нот
Music without notes
И стихи без слов
And poems without words
Так ведь не бывает, это всё не про любовь
It doesn’t happen like that, it’s not all about love
Пусть всё сбудется
Let everything come true
Только в нас самих
Only in ourselves
Знаешь, всё возможно во вселенной на двоих
You know, everything is possible in the universe for two
Лишь для нас двоих
Just for the two of us
Лишь для нас двоих
Just for the two of us
Смотрите так же

Александр Асташенок - Гражданин начальник

Александр Асташенок - Мы с тобою летим...

Александр Асташенок - Новый рассвет

Александр Асташенок - Я кричу...

Александр Асташенок - Я прошу звёзды

Все тексты Александр Асташенок >>>