Александр Добронравов - Добрый вечер - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Добронравов

Название песни: Добрый вечер

Дата добавления: 09.11.2025 | 11:06:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Добронравов - Добрый вечер

Добрый вечер, скажу я, мисс.
Good evening, I say, miss.
Как же мы познакомились?
How did we meet?
Но сияло во тьме лицо -
But a face shone in the darkness -
Ты люби меня, вот и всё.
Love me, that's all.


Я тебя разглядел в толпе,
I spotted you in the crowd,
Я тебя пригласил к себе,
I invited you to my place,
Разомкнул я судьбы кольцо -
I broke the circle of fate -
Я любил тебя, вот и всё.
I loved you, that's all.


А когда я тебя привёл,
And when I brought you,
Под ногами качнулся пол.
The floor swayed beneath my feet.
Ты твердила: ещё, ещё ...
You kept saying: more, more...
Ты люби меня, вот и всё!
Love me, that's all!


Я гляжу по ночам в тоске
At night, I watch with longing
Как трепещет луна в реке,
How the moon trembles in the river,
Мне забыть бы твое лицо -
If only I could forget your face -
Я любил тебя, вот и всё.
I loved you, that's all.


А когда я тебя привёл,
And when I brought you,
Под ногами качнулся пол.
The floor swayed beneath my feet.
Ты твердила: ещё, ещё ...
You kept saying: more, more...
Ты люби меня, вот и всё!
Love me, that's all!


Как любил я тебя, ласкал,
How I loved you, caressed you,
Как я сердце тебе отдал,
How I gave you my heart,
Как сияло твоё лицо...
How your face shone...
Я любил тебя, вот и всё.
I loved you, that's all.


Всё, что было, пройдёт само.
Everything that happened will pass on its own.
Написать бы тебе письмо -
I wish I could write you a letter -
Как страдаю я, то да сё...
How I suffer, this and that...
Ты люби меня, вот и всё.
Love me, that's all.


Добрый вечер, скажу я, мисс
Good evening, I'll say, Miss
Чтоб душа покатилась вниз.
So that my soul will roll down.
Как же было нам хорошо -
How good we were -
Я любил тебя, вот и все.
I loved you, that's all.


А когда я тебя привёл,
And when I brought you here,
Под ногами качнулся пол.
The floor swayed beneath my feet.
Ты твердила: ещё, ещё ...
You kept saying: more, more...
Ты люби меня, вот и всё!
Love me, that's all!


Как любил я тебя, ласкал,
How I loved you, caressed you,
Как я сердце тебе отдал,
How I gave you my heart,
Как сияло твоё лицо...
How your face shone...
Я любил тебя, вот и всё.
I loved you, that's all.
Как сияло твоё лицо...
How your face shone...
Я любил тебя, вот и всё.
I loved you, that's all.
Смотрите так же

Александр Добронравов - Цимес

Александр Добронравов - Весна

Александр Добронравов - Одинокая Волчица

Александр Добронравов - ромашки

Александр Добронравов - Любите друг друга

Все тексты Александр Добронравов >>>