Тексты песен   >   А > Александр Холмогоров > Души тревожная пора

Александр Холмогоров - Души тревожная пора - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Холмогоров

Название песни: Души тревожная пора

Дата добавления: 29.08.2025 | 20:52:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Холмогоров - Души тревожная пора

Души тревожная пора
The soul's anxious time


Стихи и мелодия А. К. Холмогорова
Poems and melody by A. K. Kholmogorov


Души тревожная пора,
The soul's anxious time,
уйди за озеро лесное,
go away beyond the forest lake,
где золотые вечера
where golden evenings
всегда встречаются со мною.
always meet me.


И так стремительно ручьи
And so swiftly the streams
спешат ко озеру напиться.
hurry to the lake to drink.
И мне б туда, на те ключи,
And I would go there, to those springs,
к колодцу чистому омыться.
to the clean well to wash myself.


И бесполезные слова
And let the useless words
пусть канут в озере глубоком.
sink into the deep lake.
И рек далеких рукава
And the branches of distant rivers
дадут пристанище убогим.
will give shelter to the poor.


И даже талая вода
And even the melt water
в сокрытых малых водоемах
in hidden small reservoirs
стоит холодная всегда
always stands cold
для жаждущих, неутоленных.
for the thirsty, the unquenchable.


А там, за озером - гора,
And there, beyond the lake - a mountain,
светлы поляны, ясны лики.
bright glades, clear faces.
Души тревожная пора
The soul's anxious time
давно завяла и поникла.
has long since withered and drooped.


Произрастает там любовь
Love grows there
мне неизвестными цветами.
with flowers unknown to me.
Почти засохшая смоковь
The almost dried-up fig tree
уже плоды дает местами.
already bears fruit in places.


А там, за озером - дворцы,
And there, beyond the lake, there are palaces,
и свет из окон – несравненный.
and the light from the windows is incomparable.
Сияют золотом венцы,
The crowns shine with gold,
зовут всех верных и неверных.
calling all the faithful and unfaithful.


И птицы-ангелы поют
And the angel-birds sing
неизреченные глаголы,
unspeakable words,
и на душе моей уют,
and my soul is comfortable,
как будто поднимаюсь в гору.
as if I were climbing a mountain.


На сердце утренняя рань,
The heart is in the morning,
дыханье воздуха, служенье.
the breath of air, service.
Там, за горой незримый край,
There, beyond the mountain, is an invisible land,
души и неба продолженье.
the continuation of the soul and heaven.


Ударил в колокол звонарь,
The bell-ringer struck the bell,
запела медь высоким басом,
the brass sang in a high bass,
и распахнулись двери в рай,
and the doors to paradise swung open,
евангельским духовным гласом.
with the evangelical spiritual voice.
Смотрите так же

Александр Холмогоров - На брачный пир явились люди. Авторский духовный стих

Александр Холмогоров - Святоотеческих преданий

Александр Холмогоров - Славянской азбуки река

Александр Холмогоров - Мудрость Божия, приди. Отцу моему духовному

Александр Холмогоров - Приди ко мне, любви отрада

Все тексты Александр Холмогоров >>>