Тексты песен   >   А > Александр Лисин > 6 тысяч километров

Александр Лисин - 6 тысяч километров - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Лисин

Название песни: 6 тысяч километров

Дата добавления: 23.02.2026 | 00:32:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Лисин - 6 тысяч километров

Шесть тысяч километров — не преграда,
Six thousand kilometers are no obstacle,
Когда в груди пылает этот свет!
When this light burns in my chest!
Твоя улыбка через экран — награда,
Your smile through the screen is a reward,
Расстояние — всего лишь интернет!
Distance is just the internet!



In the morning, your voice in my headphones,
Утром твой голос в наушниках,
In the evening, a call before dawn,
Вечером — звонок до рассвета,
We live in different time zones,
Мы живём в разных часовых,
But love is unique on the planet!
Но любовь одна на планете!


Kilometers turn into seconds,

When I hear "Hello, my dear!"
Километры превращаются в секунды,
Oceans become like puddles,
Когда слышу Привет, мой дорогой!
Because you're near, even though far away!
Океаны становятся как лужи,

Ведь ты рядом, хоть и далеко!
Six thousand kilometers! No obstacle!

Love flies faster than light! Light!

Six thousand kilometers! Until success!

We'll meet soon! Summer is coming! Summer!
Шесть тысяч километров! Не помеха!

Любовь летит быстрее света! Света!
We're dancing! In video chat!
Шесть тысяч километров! До успеха!
Across screens! Our dates!
Скоро встреча! Скоро лето! Лето!
We're laughing! Until dawn!

Love is stronger than the internet! The internet!


Мы танцуем! В видеочате!
The ticket is already in my pocket,
По экранам! Наши даты!
Counting the days until our meeting,
Мы смеёмся! До рассвета!
Six thousand kilometers are melting away,
Любовь сильнее интернета! Интернета!
Love makes us older!



Airports, airplanes,
Билет уже лежит в кармане,
Here it is—my dream!
Считаю дни до встречи нашей,
Soon the worries will end,
Шесть тысяч километров тают,
We will be together forever!
Любовь делает нас старше!


Six thousand kilometers! Behind us!

I fly to you on wings! On wings!

Six thousand kilometers! Ahead!
Аэропорты, самолёты,
Only happiness is in our power! In our power!
Вот она — моя мечта!

Скоро кончатся заботы,
From continent to continent,
Будем вместе навсегда!
Across seas and cities,

Love knows no arguments,

It is with us forever!
Шесть тысяч километров! Позади!

Я лечу к тебе на крыльях! На крыльях!
Distance is an illusion! An illusion!
Шесть тысяч километров! Впереди!
Love is real and alive! Alive!
Только счастье в наших силах! В силах!
Our common revolution! Revolution!

Against time and space! Space!



Six thousand kilometers, but we are together


От континента к континенту,
Через моря и города,
Любовь не знает аргументов,
Она с нами навсегда!


Расстояние — иллюзия! Иллюзия!
Любовь реальна и жива! Жива!
Наша общая революция! Революция!
Против времени и пространства! Пространства!





Шесть тысяч километров но мы вместе