Тексты песен   >   А > Александр Лисняк > Яблоня

Александр Лисняк - Яблоня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Лисняк

Название песни: Яблоня

Дата добавления: 18.09.2025 | 17:38:10

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Лисняк - Яблоня

Налилась прелестная, ожила весной,
The lovely apple tree has blossomed, come alive with spring,
Яблонька чудесная рядышком с сосной.
Next to the pine tree, the marvelous apple tree.
Распустились листики, зацвели цветы
The leaves have unfurled, the flowers have bloomed.
Ну, как же устоять сосне от этой красоты?!
How can the pine tree resist this beauty?!
Распустились листики, зацвели цветы
The leaves have unfurled, the flowers have bloomed.
Ну, как же устоять сосне от этой красоты?!
How can the pine tree resist this beauty?!


Ветерок проказник рано по-утру,
A mischievous breeze early in the morning,
Яблоньку сгибал к сосновому стволу.
Bent the apple tree against the pine trunk.
Не смогла сдержаться крепкая сосна,
The sturdy pine tree couldn't hold back,
И по толстому стволу потекла смола.
And resin flowed down its thick trunk.
Не смогла сдержаться крепкая сосна,
The sturdy pine tree couldn't hold back,
И по толстому стволу потекла смола.
And resin flowed down its thick trunk.


Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't grope me
Не наяблывай меня
Don't grope me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree
Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't grope me
Не наяблывай меня
Don't grope me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree


Шишечки набухли, иголочки торчком.
The buds are swollen, the needles are standing straight.
Яблонька колышется под лёгким ветерком.
The apple tree sways in the light breeze.
Ой, ветер, ветер нагибай яблоньку сильней,
Oh, wind, wind, bend the apple tree harder,
Обнять красотку белую хочется скорей
I want to hug the white beauty quickly.
Ой, ветер, ветер нагибай яблоньку сильней,
Oh, wind, wind, bend the apple tree harder,
Обнять красотку белую хочется скорей
I want to hug the white beauty quickly.


Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't grope me
Не наяблывай меня
Don't grope me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree
Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't grope me
Не наяблывай меня
Don't grope me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree


От сосны до яблоньки, рукой подать.
From the pine to the apple tree, it's just a stone's throw.
И решилась яблонька, сосну чуть-чуть обнять.
And the apple tree decided to hug the pine tree just a little.
Изящно наклонилась, но не обняла.
She leaned gracefully, but didn't hug.
Ой, колкие иголочки и липкая смола
Oh, the prickly needles and sticky resin.
Изящно наклонилась, но не обняла.
She leaned gracefully, but didn't hug.
Ой, колкие иголочки и липкая смола
Oh, the prickly needles and sticky resin.


Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't cuddle me
Не наяблывай меня
Don't cuddle me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree
Ябло-яблоня моя
My apple-apple tree
Не наяблывай меня
Don't cuddle me
Не наяблывай меня
Don't cuddle me
Моя ябло-яблоня
My apple-apple tree