Тексты песен   >   А > Александр Матюхин > М. Шехтман. Нелюбовь

Александр Матюхин - М. Шехтман. Нелюбовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Матюхин

Название песни: М. Шехтман. Нелюбовь

Дата добавления: 30.04.2025 | 23:38:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Матюхин - М. Шехтман. Нелюбовь

Жизнь, как мячик, кидаю – лови! –
Life, like a ball, I throw - catch! -
А во взгляде читаю тоску…
And in your eyes I read melancholy...
Я привык к твоей нелюбви,
I have become accustomed to your dislike,
Будто к тесному воротнику.
As if to a tight collar.


И возьму я руки твои,
And I will take your hands,
И безволию их удивлюсь.
And I will be surprised by their weakness.
Так привык я к твоей нелюбви,
I have become so accustomed to your dislike,
Что уже её не боюсь.
That I am no longer afraid of it.


Напролом, от стужи дрожа,
Roughly, trembling from the cold,
Сквозь болотные камыши…
Through the swamp reeds...
О любви ты пела, душа?
You sang about love, my soul?
Так поди-ка теперь попляши!
So try to dance now!


Приходилось – тонул, и горел,
I had to - drown, and burn,
И с обрыва прыгал во тьму –
And jumped from a cliff into the darkness -
И не смог, не хотел, не посмел
And I could not, did not want, did not dare
Научиться жить одному,
To learn to live alone,
Без тебя…
Without you...


Ho опять позови
But call again
И отринь – скитаться по льдам…!
And reject - to wander on the ice...!
Я привык к твоей нелюбви.

Я её никому не отдам.
I have become accustomed to your dislike.
Смотрите так же

Александр Матюхин - Ф. Лорка. Неверная жена

Александр Матюхин - Е. Баратынский. Она

Александр Матюхин - Р. Бернс. Джон Ячменное Зерно

Александр Матюхин - О. Мандельштам. Только детские книги читать

Александр Матюхин - Д. Самойлов. Дуэт для скрипки и альта

Все тексты Александр Матюхин >>>