Тексты песен   >   А > Александр Орлов > Лодка в небо

Александр Орлов - Лодка в небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Орлов

Название песни: Лодка в небо

Дата добавления: 13.10.2025 | 23:42:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Орлов - Лодка в небо

Лодка кружится, как в небе птица.
The boat circles like a bird in the sky.
Небо под морем, бездна, вода.
The sky beneath the sea, the abyss, the water.
Сердце стучится, что-то случится.
My heart pounds, something will happen.
Парус приснится, отступит,  
I dream of a sail, it will retreat,
отступит беда.
the trouble will retreat.


Сам не заметил, как так случилось,
I didn't even notice how it happened,
Душа моя грешная с неба свалилась.
My sinful soul fell from the sky.
В тайны пучины морской погружается,
It plunges into the secrets of the sea abyss,
Вслед над землей 
Followed above the earth
тонкий луч,
a thin ray,
тонкий луч поднимается
a thin ray rises.


В облаках крылья белые-белые,
In the clouds, wings are white-white,
В глубине воды тонкие чистые.
In the depths of the water, thin and pure.
Душа моя по небу как лодка скитается
My soul wanders across the sky like a boat
С морем прощается.
Biding farewell to the sea.
С небом,
With the sky,
с небом венчается.
married to the sky.


Синие барки за облаками.
Blue barges beyond the clouds.
Спорят стихирами чайки с волками.
Seagulls and wolves spar with stichera.
Страстью земной и теплом не согретые
Unwarmed by earthly passion and warmth, the rocks beneath them are like songs,
скалы под ними как песни, 
like songs unsung.
как песни не спетые.


The boat washed up on the upper shore.
К верхнему берегу лодка прибилась.,
The sky paid the earth with tears.
Небо слезами с землей расплатилось.
A dream returns like drops to the sea.
Каплями в море мечта возвращается.
A pure heart
Чистое сердце 
with love,
с любовью,
with love, says goodbye.
с любовью прощается.


In the clouds, wings are white, white.
В облаках крылья белые-белые.
In the depths, the waters are thin and pure.
В глубине воды тонкие, чистые.
My soul wanders across the sky like a boat,
Душа моя по небу как лодка скитается,
saying goodbye to the sea.
с морем прощается.
With the sky,
С небом ,
married to the sky.
с небом венчается.
My soul wanders across the sky like a boat,
Душа моя по небу как лодка скитается,
saying goodbye to the sea.
с морем прощается.
With the sky,
С небом,
married to the sky.
с небом венчается.
Смотрите так же

Александр Орлов - Вспоминай

Александр Орлов - Осознанное сновидение Часть 3

Александр Орлов - 1

Александр Орлов - Осознанное сновидение. 2 часть

Александр Орлов - Весна

Все тексты Александр Орлов >>>