Тексты песен   >   А > Александр ШАТО, Виталий Гордей > Только вперёд

Александр ШАТО, Виталий Гордей - Только вперёд - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр ШАТО, Виталий Гордей

Название песни: Только вперёд

Дата добавления: 15.07.2026 | 05:46:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр ШАТО, Виталий Гордей - Только вперёд

Мир такой разный, и мы в нем теряемся.
The world is so different, and we get lost in it.
Счастье находим, потом ошибаемся.
We find happiness, then we make mistakes.
С робкой надеждой глядим в небо синее.
With timid hope we look into the blue sky.
Хочется, чтобы была жизнь красивая,
I want life to be beautiful,
Возле камина греть душу продрогшую,
Near the fireplace to warm my chilled soul,
Под капучино листать тихо прошлое.
Quietly leaf through the past with a cappuccino.
И не сдаваться ветрам переменчивым,
And do not give in to the fickle winds,
Даже когда в сердце легкие трещины.
Even when there are slight cracks in the heart.
Только вперед, и никак иначе.
Only forward, and nothing else.
Слезы и боль за улыбкой спрячем.
We will hide tears and pain behind a smile.
Верим в мечту мы, а это значит:
We believe in the dream, and this means:
Мы сможем всё, и никак иначе.
We can do anything, and nothing else.
Хочется просто любить очень искренно
I just want to love very sincerely
И с кем-то близким делиться бы мыслями.
And I would like to share my thoughts with someone close.
Верить в добро, даже если не верится,
Believe in goodness, even if you don’t believe it,
Ведь очень нужно на что-то надеяться.
After all, you really need to hope for something.
Только вперед, и никак иначе.
Only forward, and nothing else.
Слезы и боль за улыбкой спрячем.
We will hide tears and pain behind a smile.
Верим в мечту мы, а это значит:
We believe in the dream, and this means:
Мы сможем всё, и никак иначе.
We can do anything, and nothing else.