Тексты песен   >   А > Александр Соловьёв > Я и Ты

Александр Соловьёв - Я и Ты - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Соловьёв

Название песни: Я и Ты

Дата добавления: 16.11.2025 | 23:14:14

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Соловьёв - Я и Ты

I Куплет:
Verse 1:


Ночь и тень мечтают о тебе,
Night and shadow dream of you,
Лунный свет - он не может так слабеть,
Moonlight—it cannot weaken so much,
Сделать громче холодный звук
To make louder the cold sound
Пульсаций - слышен будет сердца стук.
Of pulsations—the heartbeat will be heard.


Нить тоски порвётся, и тогда,
The thread of longing will break, and then,
Я решу продвигаться лишь туда,
I will decide to move only there,
Где слова согреют мою душу.
Where words will warm my soul.
Вечность буду их я слушать.
I will listen to them for eternity.


Припев:
Chorus:


Там я и ты
There you and I
Летим на край Земли,
Fly to the ends of the Earth,
Чтоб увидеть Солнца свет.
To see the light of the Sun.
Ты со мной, и больше никого рядом нет.
You are with me, and there is no one else.


Там я и ты
There you and I
Летим на край Земли,
Fly to the ends of the Earth,
Чтоб увидеть Солнца свет.
To see the light of the Sun.
Ты со мной, и больше никого рядом нет.
You are with me, and there is no one else.


II Куплет:
Verse 2:


Рок судьбы не тронет нашу вечность.
Fate will not touch our eternity.
Стаи птиц не найдут ту безутешность,
Flocks of birds will not find that inconsolability,
Что скрывает только тень,
That only shadow conceals,
И семь небес откроют один день.
And the seven heavens will open one day.


День, когда нам видны сияния света,
A day when we see the radiance of light,
День, когда нам слышны удары сердца,
A day when we hear the beating of hearts,
От людей и безудержных фраз.
From people and unrestrained phrases.
Не понять никому, никому кроме нас.
No one, no one but us understands.


Припев…
Chorus...


Бридж:
Bridge:


Среди оскала немощных лиц,
Amid the grins of feeble faces,
Среди дум беспорядочных слов,
Among the thoughts of disordered words,
Когда намерения падали ниц,
When intentions fell prostrate,
Рассыпав страх по мокрому полу.
Scattering fear across the wet floor.
Оставь на момент безответный контроль,
Leave for a moment your unanswered control,
Твоя боль уйдёт на мгновение.
Your pain will go away for a moment.
Ко всем действам я знаю пароль -
I know the password to all actions -
Это слабость, покорность нетерпенье!
It is weakness, submission, impatience!


Ты не знаешь, чего я хочу.
You don't know what I want.
Я сам не вижу осмысления
I myself see no understanding
Того кем буду, и кем я пройду
Of who I will be, and who I will walk
Вокруг этих тем неизведанных прений,
Around these unknown themes of debate,
Звёздных линий цепь, отражений зеркал.
A chain of star lines, mirror reflections.
И скину грёзы необдуманных целей
And I will cast off the dreams of ill-considered goals
Второй я примкнёт к пеленам
The second I will join the shrouds
Разрушенных, сгинувших ветров.
Of destroyed, vanished winds.


Припев….
Chorus….
Смотрите так же

Александр Соловьёв - ПЕСНИ ДУДУКА

Александр Соловьёв - Игра крови

Александр Соловьёв - Было всё

Александр Соловьёв - Белые пионы

Все тексты Александр Соловьёв >>>