Тексты песен   >   А > Александр Тремаскин > Доля Матерей

Александр Тремаскин - Доля Матерей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александр Тремаскин

Название песни: Доля Матерей

Дата добавления: 16.10.2025 | 18:00:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александр Тремаскин - Доля Матерей

Как доля тяжела у матерей
How hard is mothers' lot
Не даром в волосах у вас седины
It's not for nothing that your hair is gray
За нас порой беспутных сыновей
Sometimes for us, our wayward sons
Бессонница тревоги и морщины
Insomnia, anxiety, and wrinkles
За нас болит душа из года в год
My soul aches for us year after year
За нас все чаще сердце не на месте
My heart is increasingly at ease for us
Лишь мать одна до смерти сына ждет
Only a mother waits for her son until death
Лишь мать тебе расскажет все без лести
Only a mother will tell you everything without flattery


Как доля тяжела у матерей
How hard is mothers' lot
Мы все не без греха и даже слишком
We are all not without sin, and even too much
Лишить тебя как прежде нет родней
To deprive you of your family as before
Ты для нее на век юнец мальчишка
You are forever a young boy to her
Порою рассмется пожурит
Sometimes she laughs and scolds
Порой перед иконой повздыхает
Sometimes she sighs before the icon
И тихо тихо богу говорит
And quietly asks God
За что сынок судьба тебе такая
Why, son, is this your fate


Как доля тяжела у матерей
How hard is mothers' lot
Горька она как вкус лесной полыни
Bitter is it, like the taste of forest wormwood
Порою не найти нам пару дней
Sometimes we can't find a couple of days
Мотаемся по свету на чужбине
We wander around the world in a foreign land
Как много нам бы стоило сказать
How much we should say
Того чего обычно забываем
What we usually forget
Любить и ждать умеет только мать
Only a mother knows how to love and wait
А мы об этом поздно вспоминаем
And we remember this too late