Тексты песен   >   А > Александра Замятина > Кленовый лист

Александра Замятина - Кленовый лист - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Александра Замятина

Название песни: Кленовый лист

Дата добавления: 11.01.2026 | 02:20:23

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Александра Замятина - Кленовый лист

День осенний догорел—
The autumn day has burned out—
Пусто.
Empty.
Вот бы взять и разлюбить—
I wish I could just stop loving—
Грустно.
Sad.


Листьев жёлтые костры—
The yellow fires of leaves—
Тают.
Melting.
О моей к тебе любви—
Of my love for you—
Знают.
They know.


Легкою рукою к сердцу прикоснись,
Touch my heart with a light hand,
Чтобы стало теплым, как кленовый лист.
So that it becomes warm, like a maple leaf.
Дуновением ветра ты ко мне вернись,
Return to me with a breath of wind,
Чтобы я летела, как кленовый лист.
So that I could fly like a maple leaf.


Хоть бы капельку тепла—
If only a drop of warmth—
Что ли.
Or something.
Вдруг проснуться и не чувствовать
Suddenly wake up and feel no
Боли.
pain.


Только сердце в тишине
Only my heart in silence
Просит:
Prays:
-Успокой меня скорей,
-Calm me quickly,
Осень.
Autumn.


Легкою рукою к сердцу прикоснись,
Touch my heart with a light hand,
Чтобы стало теплым, как кленовый лист.
So that it becomes warm, like a maple leaf.
Дуновением ветра ты ко мне вернись,
Return to me with a breath of wind,
Чтобы я летела, как кленовый лист.
So that I could fly like a maple leaf.


Милый мой, хороший, хоть во сне явись.
My dear, my good one, appear even in a dream. Touch my heart with a light hand, So that it becomes warm, like a maple leaf.
Легкою рукою к сердцу прикоснись, Чтобы стало теплым, как кленовый лист.
Touch my heart tenderly, so tenderly.
Нежно, очень нежно к сердцу прикоснись.


Touch my heart with a light hand, So that it becomes warm, like a maple leaf.
Легкою рукою к сердцу прикоснись,
Return to me like a breath of wind, So that I may fly like a maple leaf.
Чтобы стало теплым, как кленовый лист.
Дуновением ветра ты ко мне вернись,
Чтобы я летела, как кленовый лист.
Смотрите так же

Александра Замятина - Саня

Все тексты Александра Замятина >>>