Тексты песен   >   А > Алексей Доровской, Максим Малахов > Я не забуду тебя

Алексей Доровской, Максим Малахов - Я не забуду тебя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Доровской, Максим Малахов

Название песни: Я не забуду тебя

Дата добавления: 12.08.2026 | 22:30:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Доровской, Максим Малахов - Я не забуду тебя

На холодном окне меркнут тени ночи
The shadows of night are fading on the cold window
Пусть они хоть ещё раз напомнят тебе
Let them remind you at least once again
Как от боли разлук моё сердце стучит
How my heart beats from the pain of separation
Ты оставила след в одинокой судьбе
You left a mark on a lonely fate
Может где-то на небе упала звезда
Maybe somewhere in the sky a star fell
Это ты уходила в ту ночь навсегда
It was you who left that night forever
Я не забуду тебя, никогда-никогда
I won't forget you, never, ever


Я всему вопреки из осколков мечты
I am in spite of everything from the fragments of dreams
Соберу новый мир где тебя больше нет
I'll assemble a new world where you no longer exist
Оборвались пути их теперь не найти
The paths are broken and now they can’t be found
Только вновь дарит ночь свет далёких планет
Only the night gives the light of distant planets again
Может я никогда не увижу тебя
Maybe I'll never see you
И останется мне повторять про себя
And all I have to do is repeat to myself
Я не забуду тебя, никогда никогда-никогда
I will never forget you, never ever ever


Ты не знаешь где я, я не знаю где ты
You don't know where I am, I don't know where you are
Может быть мы с тобою друг друга простим
Maybe you and I will forgive each other
Нам не склеить любовь из осколков мечты
We can't glue love together from dream fragments
Видно счастье твоё в этой жизни с другим
You can see your happiness in this life with someone else
Вспоминай иногда милая обо мне
Sometimes, my dear, remember me
Мы с тобой сможем видеться только во сне
You and I can only see each other in a dream
Я не забуду тебя, никогда-никогда
I won't forget you, never, ever