Тексты песен   >   А > Алексей Перемыкин > Мелодии души

Алексей Перемыкин - Мелодии души - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Перемыкин

Название песни: Мелодии души

Дата добавления: 04.03.2026 | 02:20:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Перемыкин - Мелодии души

Мелодии души
Melodies of the soul
Рождаются случайно
Are born by chance
Когда не ждёшь их ты
When you least expect them
От грусти и отчаяния.
From sadness and despair.
Когда уходят те,
When those depart
Кто был безмерно дорог,
Who were so dear to you,
Оставив на земле
Leaving on earth
Лишь ветра тихий шорох.
Only the quiet rustle of the wind.


Мелодией дождя,
With the melody of rain,
Прольёт природа слёзы,
Nature will shed tears,
О тех кто жил любя,
For those who lived with love,
За их мечты и грёзы.
For their dreams and fantasies.
О том кто в смертный час,
For the one who, at the hour of death,
На Виа Де Ларосса,
On Via De La Rossa,
Урок добра для нас,
A lesson of kindness for us,
Для всех провёл так просто. (Всем преподал так просто)
Taught so simply for everyone. (Taught so simply to everyone)


В хрустальную капель
In a crystal drop
И в вальсе листопада,
And in the waltz of falling leaves,
Рисует акварель,
Paints watercolors,
Душевные баллады,
Soulful ballads,
Порой душа поёт,
Sometimes the soul sings,
Сжимается от счастья,
Shrinks with happiness,
При звуке горьких нот,
At the sound of bitter notes,
Тоскует от ненастья.
Anguishes in bad weather.


Расставлены судьбой,
Arranged by fate,
Семь нот нотном стане,
Seven notes on the stave,
Как хочется порой,
How one sometimes wishes,
Их поменять местами.
To swap them. To compose a melody,
Мелодию сложить,
of joyful triads,
Из радостных трезвучий,
and to give to loved ones,
И близким подарить,
the warmth of its harmonies.
Тепло её созвучий.


With the melody of the soul,
С мелодией души,
We are bound by fate.
Мы связаны судьбой.
And standing at the line,
И стоя у черты,
Her destiny is to be with you.
Удел её быть с тобой.
Spreading her wings,
Раскрыв свои крыла,
to pour forth repentance,
Пролиться покаяньем,
in atonement for evil,
Во искупленье зла,
with the confession of her sins.
Грехов своих признаньем.
Смотрите так же

Алексей Перемыкин - Чёрный квадрат

Алексей Перемыкин - Художник

Все тексты Алексей Перемыкин >>>