Тексты песен   >   А > Алексей Титович > Всё будет хорошо

Алексей Титович - Всё будет хорошо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алексей Титович

Название песни: Всё будет хорошо

Дата добавления: 22.07.2026 | 19:32:36

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алексей Титович - Всё будет хорошо

Ещё будучи маленьким мальчиком
While still a little boy
Играя в свои детские игры
Playing my childhood games
Под безоблачным ясным небом я слышал
Under the cloudless clear sky I heard
Как где-то далеко гремит гром
How thunder roars somewhere far away
И мне чудилось
And it seemed to me
Будто бесчисленная рать светлых воинов
Like a countless army of bright warriors
Противостоит в нескончаемой битве
Confronted in a never-ending battle
Простирающейся из-за горизонта
Stretching over the horizon
Пугающей таинственной тёмной силе
Frightening mysterious dark force
Некоторые из них падали сражёнными
Some of them fell defeated
Чтобы уже никогда не подняться
To never rise again
На смену им подходили
They were replaced by
Всё новые и новые воины
More and more new warriors
Я рос звуки битвы становились всё ближе
As I grew, the sounds of battle grew closer
И я не заметил как вдруг сам
And I didn’t notice when suddenly I
Оказался здесь на передовой
Ended up here on the front line
Не плачь заранее родная обо мне
Don’t cry in advance, dear, for me
И не думай будто я умру
And don't think that I'm going to die
Я ещё живой силён вполне
I'm still alive and quite strong
За себя и за тебя я постою
I will stand up for myself and for you
И пойми остаться не могу
And understand I can’t stay
Мой черёд вступить сегодня в бой
It's my turn to fight today
Оставайся ты в моём тылу
Stay in my rear
И с победой жди меня домой
And wait for me home with victory


Не в последний и не в первый бой
Not the last and not the first fight
От тебя сегодня я пошёл
I left you today
Ты во след мне помаши рукой
Wave your hand after me
Я с тобой
I'm with you
Всё будет хорошо
Everything will be fine
И во след мне улыбнись ещё
And smile after me again
Ты со мной
Are you with me
Всё будет хорошо
Everything will be fine


Рок судьбы час пробил испытать
The fate of fate has struck the hour to test
На войне жестокой как в аду
In a war as cruel as hell
Я не знаю буду ликовать
I don't know, I will rejoice
Или в страшной сече пропаду
Or I’ll disappear in a terrible battle
Если вдруг почувствуешь беду
If you suddenly feel trouble
Ты напомни богу обо мне
Remind God of me
Разбуди меня когда засну
Wake me up when I fall asleep
И с победой я вернусь к тебе
And with victory I will return to you


Не в последний и не в первый бой
Not the last and not the first fight
От тебя сегодня я пошёл
I left you today
Ты во след мне помаши рукой
Wave your hand after me
Я с тобой
I'm with you
Всё будет хорошо
Everything will be fine
И во след мне улыбнись ещё
And smile after me again
Ты со мной
Are you with me
Всё будет хорошо
Everything will be fine


Долг святой за правду постоять
It is the duty of a saint to stand up for the truth
Не страшась и не жалея сил
Without fear and without sparing strength
На удачу буду уповать
I'll trust in luck
И молить чтоб бог меня хранил
And pray that God protects me
Если всё же не хватит сил моих
If my strength is still not enough
Я к тебе моя родная воззову
I will call to you my dear
И спасёт меня твоя любовь
And your love will save me
Невредимый я к тебе приду
I will come to you unharmed
Сколько раз я уходил от тебя в бой
How many times have I left you for battle?
Сколько раз я возвращался к тебе с победой
How many times have I returned to you with victory?
И каждый раз я знал ты любишь меня
And every time I knew you loved me
И веришь что я вернусь
And believe that I will return
И теперь я уверен
And now I'm sure
Твоя любовь поможет мне
Your love will help me
Превозмочь любого врага
Overcome any enemy
Даже если этот враг я сам
Even if that enemy is myself


Не в последний и не в первый бой
Not the last and not the first fight
От тебя сегодня я пошёл
I left you today
Ты во след мне помаши рукой
Wave your hand after me
Я с тобой
I'm with you
Всё будет хорошо
Everything will be fine
И во след мне улыбнись ещё
And smile after me again
Ты со мной
Are you with me
Всё будет хорошо
Everything will be fine
Ты со мной
Are you with me
Всё будет хорошо
Everything will be fine
Хорошо
Okay
Хорошо
Okay
Ты со мной
Are you with me
Всё будет хорошо
Everything will be fine