Алекша Нович - Кости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Алекша Нович - Кости
Слышишь? Полиция ломится, дверь ломается
Do you hear?The police are breaking in, the door is breaking down
Ты смотришь на меня мокрыми глазенками, ты ж моя красавица
You look at me with wet eyes, you are my beauty
Пальцем проводишь по моей коленке ободранной
You run your finger along my skinned knee
Ты никогда не считала моего Бога синим уродом
You never thought my God was a blue freak
Дверь поддастся натиску плеча человека при звании
The door will give in to the pressure of a man's shoulder at the title
И они найдут на кухне под плитой закладку моего сознания
And they will find the bookmark of my consciousness in the kitchen under the stove
Тогда все наши слова станут уже не важными
Then all our words will no longer matter
Поднимется пыль, будет шумно и страшно
Dust will rise, it will be noisy and scary
Но пока что у нас есть еще секунд двадцать свободы и спокойствия
But for now we have another twenty seconds of freedom and peace
Прости меня, пожалуйста, это все из-за моего геройствования
Forgive me please, it's all because of my heroism
Я знал, что у нас в стране нельзя разрушать фундаментальные иллюзии
I knew that in our country we cannot destroy fundamental illusions
Как жалко, что такой дурак как я тогда оказался в твоем вкусе
What a pity that a fool like me turned out to be your type back then.
Мокрая дорожка на лице прошлась по твоей коже
A wet trail on your face ran across your skin
Молиться не будем, в таком Махадев не поможет
We won’t pray, Mahadev won’t help with that.
Я прижму тебя резко и крепко, как обычно беру гитару
I'll hold you sharp and tight, like I usually take a guitar
Сзади хруст двери, топот тяжелых сапог, два быстрых удара
The crunch of the door behind, the clatter of heavy boots, two quick blows
Прикрою ее своим левым плечом
I'll cover it with my left shoulder
Ломаются двери, кости ломаются
Doors break, bones break
Это все я один, она не причем
It's all just me, she has nothing to do with it
Ломаются двери, кости ломаются
Doors break, bones break
Кости ломаются, кости
Bones break, bones
Кости ломаются, кости
Bones break, bones
Суд. Меня приговорят к публичному распятию
Court.I'll be sentenced to public crucifixion
Что будет с тобой, я не знаю. Мамона придумает тебе занятие
I don't know what will happen to you.Mammon will come up with something to do for you
Мне не доделать ремонт в ванной, тебе не стать матерью
I can't finish the bathroom renovation, you can't become a mother
Более благоразумные люди будут жить в нашей хате
More sensible people will live in our house
За поиск истины в УК самые страшные наказания
The most terrible punishments for searching for truth in the Criminal Code
Не остается без внимания целенаправленное самосоознание
Purposeful self-awareness does not go unnoticed
Моральное давление, и физическое истязание
Moral pressure and physical torture
Два молодых тела на плахе, вот такое о нас будет воспоминание
Two young bodies on the chopping block, this will be the memory of us
Страшно ли тебе сейчас, моя красавица?
Are you scared now, my beauty?
Мы не хотели ничего плохого, тебе не в чем каяться
We didn't mean anything bad, you have nothing to repent of
За освобождение рабов раньше тоже приговаривали к виселице
For the freeing of slaves they were also sentenced to the gallows
Знай, что ты сильнее и выше любых действий полиции
Know that you are stronger and above any police actions
Лица будут смотреть на нас с ненавистью и отвращением
Faces will look at us with hatred and disgust
Улыбнись и найди для них в своем сердце прощение
Smile and find forgiveness in your heart for them
Среди них будут родители, друзья, все кто был для нас важен
Among them will be parents, friends, everyone who was important to us.
Я знаю родная, будет шумно и страшно
I know, dear, it will be noisy and scary
Прикрою ее своим левым плечом
I'll cover it with my left shoulder
Ломаются двери, кости ломаются
Doors break, bones break
Это все я один, она не причем
It's all just me, she has nothing to do with it
Ломаются двери, кости ломаются
Doors break, bones break
Кости ломаются, кости
Bones break, bones
Кости ломаются, кости
Bones break, bones
Смотрите так же
Алекша Нович - бабочкины коконы
Последние
Кирилл Потылицын feat. Александр Тулинов - Питерское настроение
Популярные
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Случайные
Юрий Насыбуллин - Конкурс красоты
