Тексты песен   >   А > Алёна Гвоздецкая > Дива

Алёна Гвоздецкая - Дива - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алёна Гвоздецкая

Название песни: Дива

Дата добавления: 23.10.2026 | 22:14:02

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алёна Гвоздецкая - Дива

А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Слухи за моей спиной
Rumors behind my back
Означают лишь одно
They mean only one thing
Снова вырвалась вперед
Got ahead again
Они падают на дно!
They fall to the bottom!
Не путай, я не в прайме, это прайм во мне!
Don't be confused, I'm not prime, it's prime in me!
Горю в огне 24 на 7
Burning on fire 24/7
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Я не пасую, не отступаю и не терплю
I don't give in, I don't retreat and I don't tolerate
Всё, что желаю, я получаю или еще получу!
Everything I want, I get or will get!
Мои фиаско- в них моя сила, сотни рубцов
My fiascos are my strength, hundreds of scars
Я поднимаюсь, жизнь - это катка для true игроков!
I rise, life is a skating rink for true players!
(Дива!)
(Diva!)
Живет как хочет Дива!
Lives as the Diva wants!
Всё делает красиво
Does everything beautifully
Нахальна и строптива Дива!
Sassy and obstinate Diva!
(Ммм)
(Mmm)
Дива!
Diva!
Живет как хочет Дива!
Lives as the Diva wants!
Творенье ночи - Дива
Creation of the night - Diva
Нахальна и строптива Дива!
Sassy and obstinate Diva!
На танцполе так тесно, просто нет места. Всем тусоваться!
The dance floor is so crowded, there is simply no room.Everyone hang out!
Стробоскопы сияют, люди за баром жаждут влюбляться
The strobe lights are shining, the people behind the bar are eager to fall in love
Но не путай: мы разные - я здесь, чтобы не притворяться!
But don’t get confused: we are different - I’m here not to pretend!
Sugar mommy сияет, Sugar mommy не будет стесняться
Sugar mommy shines, Sugar mommy won't be shy
Не пытайся играть со мной, ты не дойдешь до финала
Don't try to play with me, you won't make it to the finals
Разве сложно понять? Где ты учился, я преподавала
Is it difficult to understand?Where did you study, I taught
Мои когти из стали, руки нежны, как лапки у кошки
My claws are made of steel, my hands are as soft as a cat's paws
Что смутился, родной, гляди - совсем вспотели ладошки
Why are you embarrassed, dear, look - your palms are completely sweaty
Надень мои хиллсы, от бедра пройди
Put on my hills, walk from the hip
По моему пути, а после рискни судить!
Follow my path, and then dare to judge!
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah
Не делая шагов, ты сможешь избежать ошибки
Without taking steps, you can avoid mistakes
Успех целует смелых, он быстротечный и зыбкий!
Success kisses the brave, it is fleeting and unsteady!
"Надейся на себя" - усвоила с детства
“Rely on yourself” - learned from childhood
Я Мерилин, по ситуации - Монро или Мэнсон
I'm Marilyn, depending on the situation - Monroe or Manson
Не просто стильная конфета, когда одета!
Not just stylish candy when dressed up!
Мгновение спустя тебя взорвет от моего силуэта!
A moment later you will be blown up by my silhouette!
На мне белье из одного комплекта
I'm wearing underwear from the same set
Кто кого заманил - обмозгуй это!
Who lured whom - think about it!
(Ай-Ай)
(Aye-aye)
Дива!
Diva!
Живет как хочет Дива!
Lives as the Diva wants!
Всё делает красиво
Does everything beautifully
Нахальна и строптива Дива!
Sassy and obstinate Diva!
(Ммм)
(Mmm)
Дива!
Diva!
Живет как хочет Дива!
Lives as the Diva wants!
Творенье ночи - Дива
Creation of the night - Diva
Нахальна и строптива Дива!
Sassy and obstinate Diva!
А-а, а-а, а-а
Ah-ah, ah-ah, ah-ah