Тексты песен   >   А > Алина Делисс > Moldova Mea

Алина Делисс - Moldova Mea - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Делисс

Название песни: Moldova Mea

Дата добавления: 14.08.2025 | 18:16:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Делисс - Moldova Mea

Mi-e sufletul ca frunza-n vânt,
Моя душа, как лист на ветру,
Purtată peste mări și țări,
Несомая через моря и страны,
Dar am acum un singur gând -
Но теперь у меня только одна мысль –
La țara mea cu albastre zări.
О моей стране с голубым небом.


Doar în Moldova inima îmi cântă,
Только в Молдове поёт моё сердце,
Doar în Moldova un gând dulce mă alintă
Только в Молдове сладкая мысль утешает меня,
Că sunt iar acasă, în țara mea frumoasă,
Что я снова дома, в моей прекрасной стране,
Moldova mea, Moldova mea!
Молдова моя, моя Молдова!
Doar în Moldova Codrii iar mă cheamă,
Только в Молдове леса снова зовут меня,
Doar în Moldova știu că mă așteaptă mama...
Только в Молдове я знаю, что меня ждёт мама...
Revin iar acasă, în țara mea frumoasă,
Я снова возвращаюсь домой, в мою прекрасную страну,
Moldova mea, Moldova mea!
Молдова моя, моя Молдова!


Simt dorul cum mă duce acasă...
Я чувствую тоску, которая ведёт меня домой...
Din vremuri grele, iar voi reveni
Из тяжёлых времён я снова вернусь,
Acolo unde-i vatra mea frumoasă,
Туда, где мой прекрасный очаг,
Pe care o iubesc și-o voi iubi!
Который я люблю и буду любить!


Doar în Moldova inima îmi cântă,
Только в Молдове поёт моё сердце,
Doar în Moldova un gând dulce mă alintă
Только в Молдове сладкая мысль утешает меня,
Că sunt acasă, în țara mea frumoasă,
Что я дома, в моей прекрасной стране,
Moldova mea, Moldova mea!
Молдова моя, моя Молдова! Только в Молдавии меня снова зовут леса,
Doar în Moldova Codrii iar mă cheamă,
Только в Молдавии я знаю, что мама меня ждёт...
Doar în Moldova știu că mă așteaptă mama...
Я снова возвращаюсь домой, в свою прекрасную страну,
Revin iar acasă, în țara mea frumoasă,
Молдавию, мою Молдавию!
Moldova mea, Moldova mea!


Я объездил весь мир,
Am colindat o lume întreagă,
И время идёт, не останавливаясь,
Iar timpul trece neîncetat
Моя страна по-прежнему мне дороже всех,
Tot țara mea îmi este cea mai dragă,
И тоска моя неизменна!
Și dorul meu rămâne neschimbat!
Смотрите так же

Алина Делисс - Мама

Алина Делисс - Победительница

Алина Делисс - Напиши

Алина Делисс - Такси

Алина Делисс - По дороге любви

Все тексты Алина Делисс >>>