Тексты песен   >   А > Алина Фея > Не признавайся мне в любви

Алина Фея - Не признавайся мне в любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Фея

Название песни: Не признавайся мне в любви

Дата добавления: 19.04.2025 | 08:16:39

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Фея - Не признавайся мне в любви

не признавайся мне в любви.
don't confess your love to me.
не говори, что меня любишь.
don't tell me that you love me.
стаёт мне больно там, внутри.
it hurts me there, inside.
любовь пройдёт, лёд не остудишь.
love will pass, you can't cool the ice.


от этих слов схожу с ума,
these words drive me crazy,
взаимностью я не отвечу.
I won't reciprocate.
твоя любовь - просто слепа,
your love is simply blind,
твоя любовь ведь не навечно.
your love is not forever.


так не могу, остановись,
I can't do this, stop,
или прийдеться мне уйти,
or I'll have to leave,
стереть, забыть.. остепенись!
erase, forget... settle down!
но нет, постой, в глаза смотри.
but no, wait, look into my eyes.


что ты в них видишь? силу? страсть?
what do you see in them? strength? passion?
желание, что не осилить?
desire that you can't overcome?
мои глаза не будут врать,
my eyes won't lie,
но в них любви ты не увидишь.
but you won't see love in them.


ты не последний, и не первый,
you're not the last, and not the first,
один из них? иль лучше их?
one of them? or better than them?
но без тебя ломает нервы,
but without you it breaks my nerves,
с тобой - вдруг вижу я других.
with you - suddenly I see others.


не уходи, побудь со мною,
don't go, stay with me,
знаю, что больно, но терпи,
I know it hurts, but be patient,
не стану я твоей женою,
I won't become your wife,
не буду слушать о любви.
I won't listen to you about love.


мы будем делать то, что сердце
We will do what our hearts
в этот момент лишь нам велит.
at this moment tell us to do.
может ночью в постели греться,
Maybe warm up in bed at night,
иль бить туда, где так болит.
or hit where it hurts so much.


мы до утра умрём, забудем,
We will die before the morning, we will forget,
неважно, что было вчера.
it doesn't matter what happened yesterday.
в любви клянутся лишь те люди,
Only those people swear love
что доживают до утра.
who live until the morning.
Смотрите так же

Алина Фея - РПП

Алина Фея - Анорексичкой стать хочу

Алина Фея - Кузьма Скрябін. Вічна пам'ять...

Алина Фея - Палата для агресивних

Алина Фея - Анечка, Анюта

Все тексты Алина Фея >>>