Тексты песен   >   А > Алина Филиппова и Бэнд Протасова > Такая любовь

Алина Филиппова и Бэнд Протасова - Такая любовь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Филиппова и Бэнд Протасова

Название песни: Такая любовь

Дата добавления: 14.09.2026 | 09:56:26

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Филиппова и Бэнд Протасова - Такая любовь

Летели недели, замели метели
Weeks flew by, snowstorms swept
Город с тобой наш родной
The city with you is our home
Чего мы хотели? Так понять и не успели
What did we want?So we didn’t have time to understand
Нас разлили водой!
We've been splashed with water!


Сказать не решились
They didn’t dare say
Расходились и сходились
Diverged and converged
Только слезы текли ручьём
Only tears flowed in a stream
Да чем гордились?
What were you proud of?


Лишь с путей мы наших сбились
We've only lost our way
Да гори всё огнём!
Let everything burn with fire!


Так далеки мы как разные полюса
We are so far away, like different poles
И между нами обрыва полоса
And there's a break between us
От этих мыслей стынет кровь
These thoughts make your blood run cold
Зачем такая любовь?
Why such love?


Но ведь бывали минуты
But there were moments
Уносились мы как будто в страну белых роз
It was as if we were carried away to the land of white roses
Наши глаза, наши губы говорили друг другу
Our eyes, our lips spoke to each other
Есть только мы, всё пустота!
There is only us, everything is empty!


Не стоит скрываться, да, но как с тобой расстаться?
There's no point in hiding, yes, but how can I part with you?
Сердце вон рвётся из груди!
My heart is bursting out of my chest!
Но ты не остался, просто ты испугался!
But you didn’t stay, you were just scared!
Ну и что ж уходи!
Well then, go away!


Так далеки мы как разные полюса
We are so far away, like different poles
И между нами обрыва полоса
And there's a break between us
От этих мыслей стынет кровь
These thoughts make your blood run cold
Зачем такая любовь?
Why such love?


Так далеки мы как разные полюса
We are so far away, like different poles
И между нами обрыва полоса
And there's a break between us
От этих мыслей стынет кровь
These thoughts make your blood run cold
Зачем такая любовь?
Why such love?


Так далеки мы как разные полюса
We are so far away, like different poles
И между нами обрыва полоса
And there's a break between us
От этих мыслей стынет кровь
These thoughts make your blood run cold
Зачем такая любовь?
Why such love?


Зачем такая любовь?
Why such love?
Зачем такая любовь?
Why such love?
Зачем такая любовь?
Why such love?
Зачем?
For what?