Тексты песен   >   А > Алина Строкова > Прости

Алина Строкова - Прости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алина Строкова

Название песни: Прости

Дата добавления: 16.04.2026 | 16:28:42

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алина Строкова - Прости


The winter night swirls like a blizzard,
Вьюгой кружит ночная зима,
Somewhere out there, you might not be sleeping.
Где-то там ты возможно не спишь.
It's all my fault,
Я во всём виновата сама,
But I hope you'll forgive me
Но надеюсь меня ты простишь
For allowing myself to be loved,
Что себя позволяла любить,
For greeting you with indifference.
Равнодушно встречала тебя.
I tried to be nice,
Я старалась хорошею быть,
But I couldn't live without loving.
Только жить не могла не любя.


Forgive me
Прости меня
For the indifferent look,
За равнодушный взгляд,
For the cold lips
За холод губ
And the ice of my hand.
И лёд моей руки.
May I never bring back
Пусть не вернуть
Those days.
Тех дней уже назад.
I'm so sorry.
Мне очень  жаль.
Forgive me.
Прости меня.
Forgive me...
Прости...


I accepted the attention, the flowers
Принимала вниманье, цветы
And pretended to be happy.
И счастливый делала вид.
You felt my indifference
Ощущал безразличие ты
But you've probably just gotten used to it.
Но наверное просто привык.
You always covered me with a warm blanket,
Тёплым пледом всегда укрывал,
Brought coffee in bed in the morning,
Приносил утром кофе в постель,
Called me the best.
Самой лучшей меня называл.
I only realized it now.
Поняла это только теперь.


Forgive me
Прости меня
For the indifferent look,
За равнодушный взгляд,
For the cold lips
За холод губ
And the ice of my hand. Let those days never come back.
И лёд моей руки.
I'm so sorry.
Пусть не вернуть
Forgive me.
Тех дней уже назад.
Forgive me...
Мне очень  жаль.

Прости меня.
I hope you'll meet the one
Прости...
Who will reward you with happiness.

You are the best
Надеюсь встретишь ту,
And you deserve love.
Что счастьем наградит.
Let everything that was
Ты самый лучший
Preserve in memory.
И достоин ты любви.
And as for me
Пусть всё, что было
For not loving you
Память сохранит.
Forgive me.
Ну а меня

За нелюбовь
Forgive me
Прости.
For the indifferent look,

For the cold lips
Прости меня
And the ice of my hand.
За равнодушный взгляд,
Let those days never come back.
За холод губ
I'm so sorry.
И лёд моей руки.
Forgive me.
Пусть не вернуть
Forgive me...
Тех дней уже назад,

Мне очень  жаль.
Forgive me...
Прости меня.
Прости...

Прости....