Алиса Буслова - Некогда скучать - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиса Буслова

Название песни: Некогда скучать

Дата добавления: 04.12.2025 | 16:28:07

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиса Буслова - Некогда скучать

С неба сыпет хлопушки,
Firecrackers are raining down from the sky,
Хватит войсить в чат.
Stop logging in to the chat.
Надеваем варежки,
Put on your mittens,
Некогда скучать.
No time to be bored.


На дворе зима, супер-белые картинки,
It's winter outside, super-white pictures,
Выгляни в окно там с неба падают снежинки.
Look out the window, snowflakes are falling from the sky.
Мы, как на льдинке, протопчем новые тропинки,
We'll blaze new trails, like on an ice floe,
Повторяй за мной настало время вечеринки!
Repeat after me, it's party time!
И не важно что: ледянка, лыжи или борд.
And it doesn't matter what: sled, skis, or snowboard.
На ватрушке тоже можно, мы возьмем тебя на борт!
You can even ride a snow tube, we'll take you aboard!
Мы на рекорд, скорее доставай девайсы,
We're going for a record, hurry up and get out your devices,
Сейчас контент попрет. Не расслабляйся!
The content is about to pour out. Don't relax!


С неба сыпет хлопушки,
Firecrackers are raining down from the sky,
Хватит войсить в чат.
Stop logging in to the chat.
Надеваем варежки,
Put on your mittens,
Некогда скучать.
No time to be bored.
С неба сыпет хлопушки,
Firecrackers are raining down from the sky,
Хватит войсить в чат.
Stop logging in to the chat.
Надеваем варежки,
Put on your mittens,
Некогда скучать.
No time to be bored.

I'm wearing a pink balaclava,
На моем лице розовая балаклава,
It's warmer—it's a winter treat!
Так теплее — это зимняя забава!
My new profile picture is like a fashion ad.
Новая ава, словно модная реклама.
If it weren't for winter, everything would be lost.
Если б не было зимы, тогда бы все пропало.
What about the Christmas trees? Who would eat tangerines?
А как же елки? А кто бы кушал мандаринки?
Play snowballs and shake the snow out of their boots?
Играл в снежки и снег вытряхивал бы из ботинка?
And who would skate, tell me?
И на коньках, скажите мне кто бы катался?
A snowman wouldn't last long on snow.
А снеговик бы снега долго бы не продержался
We're launching a challenge, you just need to be in the moment.
Запускаем челендж, нужно просто быть в моменте.
Everyone, easy, like we're gliding on ice, on a compliment!
Все на изи, как по льду скользим на комплименте!
No need to hate, put your devices down.
Не надо хейтить, отложи свои девайсы.
We're having a party! Join us!
У нас тут вечеринка! Присоединяйся!


Firecrackers are falling from the sky,
С неба сыпет хлопушки,
Stop logging into the chat.
Хватит войсить в чат.
Put on your mittens,
Надеваем варежки,
No time to be bored. Firecrackers are raining down from the sky,
Некогда скучать.
Enough chatting.
С неба сыпет хлопушки,
Put on your mittens,
Хватит войсить в чат.
Hurry up and get out into the yard, we have no time to be bored!
Надеваем варежки,
Го скорей во двор, нам некогда с тобой скучать!
Смотрите так же

Алиса Буслова - Косички

Все тексты Алиса Буслова >>>