Алиса Сказка, Литл Бэйби Бам - Песня про бывших учителей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиса Сказка, Литл Бэйби Бам

Название песни: Песня про бывших учителей

Дата добавления: 19.11.2026 | 06:44:58

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиса Сказка, Литл Бэйби Бам - Песня про бывших учителей

Случайно встречу вас в толпе на мостовой
By chance I'll meet you in the crowd on the pavement
И сразу вспомню класс наш шумный и родной
And I’ll immediately remember our noisy and dear class
Вы не бываете «бывшими» для нас
You are not an “ex” for us
Хоть мы давно закончили свой школьный час
Even though we finished our school hour long ago
Вы нас учили жизни, не только по часам
You taught us life, not just by the hour
Давали волю нашим робким парусам
We gave free rein to our timid sails
И пусть теперь у вас другие имена
And now you have different names
В тетрадках новых сеете вы знаний семена
In new notebooks you sow seeds of knowledge
Учителей «бывших» на свете не бывает
There are no “former” teachers in the world
Ваш голос в нашей памяти всё так же расцветает
Your voice still blooms in our memory
Спасибо вам за строгость и за каждый ваш совет
Thank you for your rigor and for each of your advice.
Что через годы нам даёт сегодня свет
What light gives us today after years
Вы в каждом сердце след оставили навек
You left a mark in every heart forever
Наш самый мудрый и любимый человек
Our wisest and most beloved person
Простите что звоним мы редко вам теперь
Sorry for calling you rarely now
Но в нашу память не закрыта плотно дверь
But the door to our memory is not tightly closed
Мы помним как вы ждали нас у той доски
We remember how you were waiting for us at that board
И как от счастья разлетались в прах куски
And how pieces of happiness scattered into dust
Успехи наши — это тоже ваш итог
Our successes are also your result
Вы преподали нам невидимый урок
You taught us an invisible lesson
Как оставаться человеком в суете
How to remain human in hustle and bustle
И быть верным своей собственной мечте
And be true to your own dream
Учителей «бывших» на свете не бывает
There are no “former” teachers in the world
Ваш голос в нашей памяти всё так же расцветает
Your voice still blooms in our memory
Спасибо вам за строгость и за каждый ваш совет
Thank you for your rigor and for each of your advice.
Что через годы нам даёт сегодня свет
What light gives us today after years
Вы в каждом сердце след оставили навек
You left a mark in every heart forever
Наш самый мудрый и любимый человек
Our wisest and most beloved person
Мы помним вас
We remember you