Тексты песен   >   А > Алиса Текк > Мир сошел с ума

Алиса Текк - Мир сошел с ума - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Алиса Текк

Название песни: Мир сошел с ума

Дата добавления: 12.10.2026 | 10:16:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Алиса Текк - Мир сошел с ума

Этот мир сошёл с ума
This world has gone crazy
За нашими спинами поезда и самолёты,
Trains and planes are behind us,
Перед нами бесконечности километры...
There are infinity kilometers ahead of us...
Этот мир сошёл с ума, мы уже в потоке,
This world has gone crazy, we are already in the flow,
А он больше никогда не будет прежним.
And he will never be the same again.
Ты поверь мне и скорее возьми за руку!
Believe me and quickly take my hand!
Прошу тебя, хоть раз услышь мой тихий голос!
I ask you to hear my quiet voice at least once!
Этот мир может рухнуть в любую секунду,
This world could collapse at any second
Но я упаду с тобой даже в чёртов омут!
But I will fall with you even into the damn pool!
Я не представляю, что будет завтра, и даже не знаю, что было вчера.
I can’t imagine what will happen tomorrow, and I don’t even know what happened yesterday.
Я не верю в себя, но верю в тебя, ты знаешь?
I don't believe in myself, but I believe in you, you know?
Глупо, наверное, думать, что вечность в оба конца лишь нам дана,
It’s probably stupid to think that eternity in both directions is given only to us,
Но я хочу этого. Очень. Иное не важно.
But I want it.Very.It doesn't matter otherwise.
Говоришь отпустить, но я всё же жду прощенья...
You say to let go, but I still expect forgiveness...
Я так слаб (помоги!) - призрак с кучей сожалений...
I'm so weak (help!) - a ghost with a lot of regrets...
Я один, я весь - ложь, наша дружба - просто ветер...
I'm alone, I'm all lies, our friendship is just wind...
Ты меня не поймёшь, но я сам за всё в ответе...
You won't understand me, but I myself am responsible for everything...
За нашими спинами поезда и самолёты,
Trains and planes are behind us,
Перед нами бесконечности километры...
There are infinity kilometers ahead of us...
Этот мир сошёл с ума, мы уже в потоке,
This world has gone crazy, we are already in the flow,
А он больше никогда не будет прежним.
And he will never be the same again.
Ты поверь мне и скорее возьми за руку!
Believe me and quickly take my hand!
Прошу тебя, хоть раз услышь мой тихий голос!
I ask you to hear my quiet voice at least once!
Этот мир может рухнуть в любую секунду,
This world could collapse at any second
Но я упаду с тобой даже в чёртов омут!
But I will fall with you even into the damn pool!
Скорее схвати мою руку - я скоро сойду с ума!
Hurry up and grab my hand - I'll soon go crazy!
Наша - дружба лишь ветер, пепел страниц, но я верю в тебя!
Our friendship is just wind, ashes of pages, but I believe in you!
Я правда пытаюсь идти вперёд, но с каждым шагом всё труднее дышать...
I'm really trying to move forward, but with every step it's getting harder and harder to breathe...
Помоги... Не оставляй меня...
Help... Don't leave me...
За нашими спинами поезда и самолёты,
Trains and planes are behind us,
На которых ты пытаешься опять сбежать...
On which you are trying to escape again...
Этот мир сошёл с ума, мы уже в потоке,
This world has gone crazy, we are already in the flow,
Но даже теперь тебя не удержать...
But even now I can’t stop you...
И я падаю, падаю в это грёбанное небо
And I'm falling, falling into this fucking sky
В одиночестве, чёрт возьми, с разрушенной планеты.
Alone, damn it, from a destroyed planet.
Вот понять не могу, может всё это сон, ибо всем наплевать на меня и на Землю?
I can’t understand, maybe this is all a dream, because no one cares about me and the Earth?
А, дошло - это рухнул мой мир, а не планета.
Ah, it’s come to this - it was my world that collapsed, not the planet.
За нашими спинами поезда и самолёты,
Trains and planes are behind us,
Перед нами бесконечности километры...
There are infinity kilometers ahead of us...
Этот мир сошёл с ума, мы уже в потоке,
This world has gone crazy, we are already in the flow,
А он больше никогда не будет прежним.
And he will never be the same again.
Так поверь мне и скорее возьми за руку!
So trust me and quickly take my hand!
Прошу тебя, хоть раз услышь мой тихий голос!
I ask you to hear my quiet voice at least once!
Этот мир может рухнуть в любую секунду,
This world could collapse at any second
Но я упаду с тобой...
But I will fall with you...