Тексты песен   >   А > Анастасия Краснова > Мамина дочка

Анастасия Краснова - Мамина дочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анастасия Краснова

Название песни: Мамина дочка

Дата добавления: 14.10.2025 | 05:14:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анастасия Краснова - Мамина дочка

Все в этой жизни не случайно, и ты неслучайна
Nothing in this life is accidental, and you are no accident either.
Я помню каждый каждый миг своего отчаяния
I remember every moment of my despair.
Но ты та сила, что дала мне снова жизнь
But you are the force that gave me life again.
Возьми меня за руку, крепче за нее держись
Take my hand, hold on tight.
Твоё рождение, твой звонкий смех и танцы
Your birth, your ringing laughter, and your dancing.
Всегда давали мне понять, что нечего бояться
Always made me understand that there is nothing to fear.
Ведь ты та сила, что дала мне снова жизнь
After all, you are the force that gave me life again.
Нет в мире лучше дочки, ты всегда собой гордись
There is no better daughter in the world, always be proud of yourself.


Моя малышка, я твоя мама
My baby, I am your mother.
И даже солнце светить с тобой ярче стало
And even the sun shines brighter with you.
Знаешь, как сильно тебя я люблю
You know how much I love you.
И каждый день Вселенную благодарю
And every day I thank the Universe.
Моя мамуля, я твоя дочка
My mommy, I am your daughter.
Нам не страшны с тобой ни бури, ни грозы точно
We are not afraid of storms or thunderstorms.
Очень сильно тебя я люблю
I love you very much.
И каждый день тебе об этом говорю
And I tell you this every day.


Когда ты рядом, ничего не страшно
When you are near, nothing is scary.
Хоть гром, хоть темнота - это уже не важно
Even thunder, even darkness - it doesn't matter anymore.
Я знаю - ты поддержишь и за всё простишь
I know you will support me and forgive me for everything.
Когда мне грустно - сядешь рядом и развеселишь
When I am sad, you will sit next to me and cheer me up.
Я и ты - это большое вдохновение
You and I - this is a great inspiration
Я и ты - полёт фантазий и мгновений
You and I - a flight of fantasy and moments
Я и ты - то, что даровано судьбой
You and I - what fate has given us
Вместе мы - и все сомнения долой
Together we are - and all doubts are gone


Моя малышка, я твоя мама
My baby, I am your mother
И даже солнце светить с тобой ярче стало
And even the sun shines brighter with you
Знаешь, как сильно тебя я люблю
You know how much I love you
И каждый день Вселенную благодарю
And I thank the Universe every day
Моя мамуля, я твоя дочка
My mommy, I am your daughter
Нам не страшны с тобой ни бури, ни грозы точно
We are not afraid of storms or thunderstorms together
Очень сильно тебя я люблю
I love you very much
И каждый день тебе об этом говорю
And I tell you this every day
Моя малышка, я твоя мама
My baby, I am your mother
И даже солнце светить с тобой ярче стало
And even the sun shines brighter with you
Знаешь, как сильно тебя я люблю
You know how much I love you
И каждый день Вселенную благодарю
And I thank the Universe every day
С тобой мы вместе, это прекрасно
We are together, it's wonderful
Я рядом - я тоже, и это классно
I am here - I am too, and it's wonderful
Тебя я очень сильно люблю
I love you very much
Спасибо, что мы есть - Бога благодарю
Thank you that we exist - I thank God