Тексты песен   >   А > Анатолий Таволжанский > Музыка любви

Анатолий Таволжанский - Музыка любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анатолий Таволжанский

Название песни: Музыка любви

Дата добавления: 24.11.2025 | 15:44:56

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анатолий Таволжанский - Музыка любви

Музыка любви
The Music of Love


О, что за страсть, твои глаза!
Oh, what passion, your eyes!
Какой огонь и жажда чуда!
What fire and thirst for wonder!
В них просто так смотреть нельзя-
I can't simply gaze into them—
Когда смотрю, тебя хочу я.
When I look, I desire you.


Тугой удушливой волной
With a tight, suffocating wave,
Я захлебнусь, необъяснимо
I choke, inexplicably,
Вдруг опьяняясь красотой
Suddenly intoxicated by the beauty
Изгибов тела мягких линий.
of the soft curves of your body.


Губ твоих коснусь слегка.
I lightly touch your lips.
По руке скользит рука.
My hand slides over your hand.
Сердце к сердцу – унисон.
Heart to heart—in unison.
Это сон, сладкий сон.
It's a dream, a sweet dream.
Дым волос и кожи вкус.
The smoke of hair and skin.
Каждый раз я вновь учусь
Each time I learn anew
Слышать музыку в твоей крови –
To hear the music in your blood—
Это музыка любви!
It's the music of love!


И, сколько лет бы не прошло,
And no matter how many years pass,
Закон любви не будет ясным
The law of love will never be clear
И не исчезнет колдовство
And the magic
Тех древних сил, что так прекрасны.
of those ancient powers, so beautiful, will never fade.


Пусть эта музыка звучит.
Let this music resound.
Пусть шар земной любовь качает.
Let love rock the globe.
Мы эту музыку в ночи
In the night, we begin and end this music anew.
Вновь начинаем и кончаем.


I lightly touch your lips.
Губ твоих коснусь слегка.
And my hand glides, glides.
И скользит, скользит рука.
Heart to heart. A sigh like a moan...
Сердце к сердцу. Вздох как стон...
This is a dream, a sweet dream.
Это сон, сладкий сон.
The scent of secrets and the taste of skin.
Запах тайн и кожи вкус.
Each time I learn anew
Каждый раз я вновь учусь
To hear the music in your blood –
Слышать музыку в твоей крови –
This is the music of love!
Это музыка любви!


Oh, what passion, your eyes...
О, что за страсть, твои глаза...
Смотрите так же

Анатолий Таволжанский - Я возвращаюсь

Анатолий Таволжанский - Бомжи

Анатолий Таволжанский - Дикие гуси

Анатолий Таволжанский - Икебана

Анатолий Таволжанский - Акция весна

Все тексты Анатолий Таволжанский >>>