Тексты песен   >   А > Андрей Кордон > Студенческий романс

Андрей Кордон - Студенческий романс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Кордон

Название песни: Студенческий романс

Дата добавления: 27.07.2026 | 03:18:47

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кордон - Студенческий романс

Опять январь опять мороз но сердце греет память
It's January again, it's frosty again, but the memory warms the heart
Как будто снова двадцать лет и нечего терять
It's like being twenty years old again and having nothing to lose
Отправлю стикер С днём студента друзьям минувших лет
I will send a Happy Student's Day sticker to friends of past years
Я вспоминаю наши годы и старый университет
I remember our years and the old university


Поднимем тост мы в день январский
Let's raise a toast on January day
За всех кто ищет а не ждёт
For everyone who is looking and not waiting
За мудрость старых стен учебных
For the wisdom of the old teaching walls
И за наш каждый дерзкий взлёт
And for our every daring takeoff
За тех кто грыз гранит науки
For those who gnawed on the granite of science
В Татьянин день за смех за шанс
On Tatyana's day for laughter for a chance
Пусть в сердце не умолкнут звуки
Let the sounds in your heart never stop
И наш студенческий романс
And our student romance


Зачётка с лекции конспект магический набор
Lecture notes, notes, magic set
Семестры практика диплом наш главный договор
Semesters practice diploma our main agreement
Мы жили как одна семья в студенческой весне
We lived like one family in the student spring
Где дружба это навсегда наперекор судьбе
Where friendship is forever in defiance of fate


И пусть теперь другие стены иные города
And now let other walls, other cities
Но где то в глубине души всё те же поезда
But somewhere deep down in the soul there are still the same trains
Увозят нас обратно в ту прекрасную пору
They take us back to that wonderful time
Где было все возможно я в памяти храню
Where everything was possible I keep in my memory


Поднимем тост мы в день январский
Let's raise a toast on January day
За всех кто ищет а не ждёт
For everyone who is looking and not waiting
За мудрость старых стен учебных
For the wisdom of the old teaching walls
И за наш каждый дерзкий взлёт
And for our every daring takeoff
За тех кто грыз гранит науки
For those who gnawed on the granite of science
В Татьянин день за смех за шанс
On Tatyana's day for laughter for a chance
Пусть в сердце не умолкнут звуки
Let the sounds in your heart never stop
И наш студенческий романс
And our student romance


И пусть сейчас мы кто угодно учитель инженер доцент
And let us now be anyone, teacher, engineer, associate professor
Но в глубине души навеки остался вечный ты студент
But in the depths of your soul you remain forever an eternal student
Который верит ищет знает хранит в себе весны запал
Who believes, seeks, knows, keeps within himself the spark of spring
Кто в жизненном большом просторе свой главный стержень не сломал
Who, in the vast expanse of life, has not broken his main core?


Поднимем тост мы в день январский
Let's raise a toast on January day
За всех кто ищет а не ждёт
For everyone who is looking and not waiting
За мудрость старых стен учебных
For the wisdom of the old teaching walls
И за наш каждый дерзкий взлёт
And for our every daring takeoff
За тех кто грыз гранит науки
For those who gnawed on the granite of science
В Татьянин день за смех за шанс
On Tatyana's day for laughter for a chance
Пусть в сердце не умолкнут звуки
Let the sounds in your heart never stop
И наш студенческий романс
And our student romance