Тексты песен   >   А > Андрей Кудин > Баллада о разведке

Андрей Кудин - Баллада о разведке - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Кудин

Название песни: Баллада о разведке

Дата добавления: 29.10.2025 | 04:16:32

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кудин - Баллада о разведке

Этой ночью сырой, непроглядной и злой,
On this damp, pitch-black, and wicked night,
Вышли пятеро стройных и рослых бойцов,
Five slender, tall fighters emerged,
На них форма чужая, а поверх маскхалат,
Clad in alien uniforms and camouflage suits over them,
Хотя каждый был свой из этих ребят.
Although each of these guys was one of their own.
И не только одежда на них не своя,
And not only were their clothes alien,
Им приказано даже забыть имена,
They were even ordered to forget their names,
Документы чужие и речь не родна,
Alien documents and a foreign language,
Так удобнее будет им в тылу у врага.
It would be more convenient for them behind enemy lines.
Им не раз приходилось вот так исчезать,
They had to disappear like this more than once,
Возвращаться и снова идти там, где враг,
Returning and then going again where the enemy was,
Этой ночью все пять растворились во мгле,
This night, all five disappeared into the darkness,
Скоро будут они на чужой стороне.
Soon they would be on the enemy's side.
Лаконичны и собраны будут идти,
They will walk laconic and collected,
Хотя знают на что этой ночью пошли,
Although they know what they are going to do this night,
Каждый смелый из этих, за всех остальных,
Each brave one of these, for all the others,
За тех четверых, в бою постоит.
For those four, will stand in battle. He won't give up his life cheaply,
За дешево жизнь он свою не отдаст,
The enemy can't buy it and he won't sell it.
Врагу не купить и он не продаст,
They are always ready to fight the enemy,
Готовы всегда они к бою с врагом,
And they are accustomed to risk, such is their law.
И к риску привыкли, таков их закон.
But their highest value is silence,
Но высшей оценкой для них – тишина,
This is the kind of service that can't be done without noise.
Такая уж служба, что с шумом нельзя,
When they return, their friends will meet them,
Когда возвратятся, их встретят друзья,
And they will ask, as usual, how things are going.
И спросят привычно, мол как там дела.
And after a joke, you will go to the dugout,
И шуткой ответив, пройдете в блиндаж,
Where, since leaving, all thoughts are about you,
В котором, с ухода, все мысли о вас,
And after the report, in a circle around the fire,
А после доклада в кругу у костра,
You will sing and laugh, friends.
Вы будете петь и смеяться, друзья.
And someone, without hiding a smile,
И кто-то улыбки своей не тая,
Will say: look, the reconnaissance has arrived,
Промолвит – смотрите, разведка пришла,
They have come to rest, so that once again, once again,
На отдых пришли, чтобы заново, вновь,
To go into that invisible, fierce battle.
Идти в тот невидимый яростный бой.
They are always ready to fight the enemy,
Готовы всегда они к бою с врагом,
And they are accustomed to risk, such is their law. But the highest value for them is silence.
И к риску привыкли, таков их закон.
It's the kind of service that requires no noise.
Но высшей оценкой для них – тишина,
Такая уж служба, что с шумом нельзя.
Смотрите так же

Андрей Кудин - Пришла весна

Андрей Кудин - Майский вечер

Андрей Кудин - Пограничная строевая

Андрей Кудин - Спасибо памяти

Андрей Кудин - Догорает судьба

Все тексты Андрей Кудин >>>