Тексты песен   >   А > Андрей Кудин > Отнятая удача

Андрей Кудин - Отнятая удача - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Кудин

Название песни: Отнятая удача

Дата добавления: 29.05.2026 | 07:44:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Кудин - Отнятая удача

Когда бы знал, что так нелепо
If only I knew it was so ridiculous
Все дни без счастья проведу
I'll spend all my days without happiness
Я не просил бы даже хлеба
I wouldn't even ask for bread
Из с рук божественных в аду
From the hands of the divine in hell
К чему тогда все трепетания
Why then all the fluttering?
Зачем мозолить глаз в толпе
Why be an eyesore in the crowd?
Пугать ворон на подаянии
Scare crows for alms
И слыть безумцем на молве
And be known as a madman by rumor
Зачем же мучить плоть неволей
Why torture the flesh involuntarily?
Тоской морщины набивать
Fill the wrinkles with melancholy
Глядеть на клин гнетущей доли
Look at the wedge of the oppressive share
И всё надеяться и ждать
And keep hoping and waiting
Потом склонившись до земли
Then bowing to the ground
Не подымая глаз от долу
Without raising your eyes from the ground
Стыдясь протянутой руки
Ashamed of an outstretched hand
Тянуться к небу, как престолу
Reach for the sky like a throne
И так скорбя, стеная, плача
And so mourning, moaning, crying
Унизив весь блаженный род
Humiliating the entire blessed race
Понять, что отнята удача
Understand that luck has been taken away
Что зря пролил и кровь и пот
That I shed blood and sweat in vain
Кому сказать, кто будет слушать
Who to tell, who will listen
Уж лучше б мне и не корпеть
It would be better if I didn’t bother
Разрушить всё, иль не разрушить
Destroy everything, or not destroy it
Иль подождать и жизнь дотлеть
Or wait and life will fly away
Потом склонившись до земли
Then bowing to the ground
Не подымая глаз от долу
Without raising your eyes from the ground
Стыдясь протянутой руки
Ashamed of an outstretched hand
Тянуться к небу, как престолу
Reach for the sky like a throne
И так скорбя, стеная, плача
And so mourning, moaning, crying
Унизив весь блаженный род
Humiliating the entire blessed race
Понять, что отнята удача
Understand that luck has been taken away
Что зря пролил и кровь и пот
That I shed blood and sweat in vain
Чтобы смотрели, тыча пальцем
To look at, pointing a finger
На сгорбленный, бездушный труп
On a hunched, soulless corpse
Все говорили: - был он агнцем
Everyone said: - he was a lamb
Но слепо верил, значит глуп? Значит глуп!
But believing blindly does that mean you are stupid?So stupid!
Потом склонившись до земли
Then bowing to the ground
Не подымая глаз от долу
Without raising your eyes from the ground
Стыдясь протянутой руки
Ashamed of an outstretched hand
Тянуться к небу, как престолу
Reach for the sky like a throne
Спасибо, Богу моему
Thank you my God
Спасибо Ангелам на небе
Thank you Angels in heaven
Я крест свой дальше понесу
I will carry my cross further
Порвав пугающие цепи
Breaking the frightening chains
Порвав пугающие цепи
Breaking the frightening chains
Смотрите так же

Андрей Кудин - Пришла весна

Андрей Кудин - Майский вечер

Андрей Кудин - Пограничная строевая

Андрей Кудин - Спасибо памяти

Андрей Кудин - Моя Земля

Все тексты Андрей Кудин >>>