Тексты песен   >   А > Андрей Ремизов > Что-то не так

Андрей Ремизов - Что-то не так - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Ремизов

Название песни: Что-то не так

Дата добавления: 12.04.2026 | 11:08:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Ремизов - Что-то не так

Грустно но не настолько
Sad, but not so sad
Чтобы делиться с близкими
To share with loved ones
Совестно за решения но не настолько чтобы исправлять
Ashamed of my decisions, but not so sad as to correct them
Не доволен изменениями в жизни
Unhappy with the changes in my life
Да подумаешь ведь это не причина
But really, that's no reason
Все опять менять
To change everything again


Ветер в голове потом буря из мыслей
Wind in my head, then a storm of thoughts
Где-то маячит на горизонте тихий штиль
Somewhere on the horizon, a quiet calm looms
Доползу любыми способами
I'll crawl by any means necessary
Не пропаду в своей голове
I won't disappear in my head
Мой тихий шепот спасает из темноты
My quiet whisper saves me from the darkness


В загоны стадами мысли заходят
Thoughts enter the pens in herds
Бродят и хавают мои нервы
Wander and devour my nerves
Протянуты вышкам ЛЭП
Stretched to power lines
Под высоким напряжением
Under high voltage
Трескаются, ломаются скоро ниче не останется и не поможет мне
Cracking, breaking, soon there will be nothing left to help me


Это не поможет мне
This won't help me
Все неправильно
Everything is wrong
В этой карусели без стен
In this merry-go-round without walls
Я отталкиваю людей
I push people away
Но это не поможет мне
But this won't help me
Все делают вид будто это со мной
Everyone pretends it's happening to me
Что-то не так но может с вами тоже
Something's wrong, but maybe it's happening to you too


Это не поможет мне
This won't help me
Все неправильно
Everything is wrong
В этой карусели без стен
In this merry-go-round without walls
Я отталкиваю людей
I push people away
Но это не поможет мне
But this won't help me
Все делают вид будто это со мной
Everyone pretends it's happening to me Me
Что-то не так но может с вами тоже
Something's wrong, but maybe it's wrong with you too


Вроде разобрался
I think I figured it out
Постарался все решить
Tried to solve everything
Убрал столько друзей вокруг
Removed so many friends around me
Закрыл ненужные пути
Closed unnecessary paths
Кто бы мог подумать
Who would have thought
Что все закрутится в новый круг
That everything would spin into a new circle
Может дело вообще не в мире
Maybe it's not the world at all
А во мне (осталось это донести)
But me (I just need to get this across)


Проблемы обойти не выход
Going around problems isn't the answer
Убежать не получится
Running away isn't an option
Надо крылья расправить
You need to spread your wings
И встретить эти удары
And face these blows
Менять себя это к лучшему
Changing yourself is for the better
Думаю мы научимся
I think we'll learn
Я надеюсь научимся
I hope we'll learn


Ааа
Ahh
Все неправильно
Everything's wrong
В этой карусели без стен
In this merry-go-round without walls
Я отталкиваю люди
I push people away
Все неправильно
Everything's wrong
Ууу
Ooooh
Все делают вид будто это со мной
Everyone pretends it's wrong with me
Что-то не так но может с вами тоже
Something's wrong, but maybe it's wrong with you too


Это не поможет мне снова
It won't help me again
Все неправильно
Everything's wrong
В этой карусели без стен
In this merry-go-round without walls
Где я цепляюсь за людей
Where I cling to people
Но это не поможет мне
But it won't help me
Думаешь со мной что-то не так
Do you think there's something wrong with me
Или с тобой что-то не так
Or something wrong with you
Добро пожаловать
Welcome