Тексты песен   >   А > Андрей Таланов > Пацанка

Андрей Таланов - Пацанка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Таланов

Название песни: Пацанка

Дата добавления: 11.06.2026 | 20:46:49

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Таланов - Пацанка

Я увидел и растаял, озорной смешливый взгляд
I saw and melted, a mischievous laughing look
И, как будто бы, я вспомнил, что-то много лет назад
And, as if, I remembered something many years ago
В модном кепи, с сигареткой и с улыбкой на губах
In a fashionable cap, with a cigarette and a smile on his lips
Мне сказав: "Интеллигентик, ты не в глаженых штанах"
He told me: “Intellectual, you’re not wearing ironed pants.”


Я пытался оправдаться и сказал, что я - босяк
I tried to justify myself and said that I was a tramp
Ты смеялась до упаду, предложив: "Курни" (Ой!)
You laughed until you dropped, suggesting: “Kurni” (Oh!)
Стал я мучиться на свете: потерял сон и покой
I began to suffer in the world: I lost sleep and peace
Но сказал с серьёзным видом: "Будешь ты моей женой"
But he said with a serious look: “You will be my wife.”


Ты, как в прошлый раз, смеялась, не поверив мне опять
You laughed, like last time, not believing me again
Но себе-то я поклялся! Уж себе не будешь врать
But I swore to myself!You won't lie to yourself


Ах, пацаночка-пацанка
Oh, little boy
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this


Прямо в стоптанных ботинках, без колец и налегке
Right in worn out boots, without rings and light
Прихватив бутылку водки, потащил тебя к реке
Grabbing a bottle of vodka, I dragged you to the river
Чуть махнув, чтоб не стесняться, я в глаза твои взглянул
With a slight wave, so as not to be embarrassed, I looked into your eyes
Я хотел тебе признаться! Лучше б я уж утонул
I wanted to confess to you!I'd rather drown


Ах, пацаночка-пацанка
Oh, little boy
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this


А теперь бегу я в школу! Вызывают спозаранку
And now I'm running to school!They call early in the morning
Говорят, мне: ваши дети - хулиган и хулиганка
They tell me: your children are a hooligan and a hooligan
Я-то знаю, в чём тут дело. Ничего тут не поделать
I know what's going on here.There's nothing to be done about it
Я-то знаю, что к чему, и руками развожу
I know what's what, and I shrug my shoulders


Лучше я спою про мамку. Им - про мамку-хулиганку
I'd rather sing about my mother.They are talking about a hooligan mother
Про пацаночку-пацанку, про любимую мою
About the little boy, about my beloved


Ах, пацаночка-пацанка
Oh, little boy
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this


А сегодня день особый! Десять лет уже с тобой
And today is a special day!Ten years already with you
Ты была все эти годы верной нежною женой
You have been a faithful, tender wife all these years
В жизни всякое бывало! И носило, и бросало
Anything has happened in life!And carried and threw
Но, пройдя огонь и воду, ты всегда была со мной
But, through fire and water, you were always with me


Ты, конечно, изменилась, стала дамой хоть куда
You, of course, have changed, you have become a lady anywhere
И причёска поменялась! Повзрослела, расцвела
And the hairstyle has changed!She has matured and blossomed
Я увидел и растаял, озорной смешливый взгляд
I saw and melted, a mischievous laughing look
И как будто бы я вспомнил, что-то много лет назад
And as if I remembered something many years ago


Ты - такая же пацанка
You are the same kid
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this


Ах, пацаночка-пацанка
Oh, little boy
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this


Ах, пацаночка-пацанка
Oh, little boy
Ты - девчонка-хулиганка
You are a hooligan girl
А твоя смешная чёлка
And your funny bangs
Ты - прикольная девчонка
You're a cool girl
Говорок такой родной
The saying is so native
Я люблю тебя такой
I love you like this
Смотрите так же

Андрей Таланов - Казачьи храмы

Андрей Таланов - Белая полоса

Все тексты Андрей Таланов >>>