Тексты песен   >   А > Андрей Трабл > Heroes for Hire

Андрей Трабл - Heroes for Hire - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Трабл

Название песни: Heroes for Hire

Дата добавления: 13.07.2026 | 13:58:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Трабл - Heroes for Hire

Герой по найму.
Hero for hire.


Я ни раз засыпал под «алло».
I have fallen asleep to “Hello” more than once.
Ты ни раз просыпалась со мной.
You have woken up with me more than once.
Отправляя дым под потолок,
Sending smoke to the ceiling
я придумывал, что же мне делать с собой.
I was wondering what to do with myself.
Ты знаешь, где меня искать –
You know where to look for me -
я знаю, где с тобой можно пить и спать.
I know where I can drink and sleep with you.
У тебя хорошее высшее, чёткое нижнее,
You have a good higher, clear lower,
а мы дышали на ладан тут и еле выжили.
and we were breathing our last breath here and barely survived.
Спроси себя, ничего там не прогнило ли,
Ask yourself if anything is rotten there,
Когда легла под него, и причём по собственной воле?
When did you lie down under him, and of your own free will?
Что, ты в порядке? В зоне комфорта? В зоне покоя,
What, are you okay?In your comfort zone?In the calm zone
слоняться между коек, не зная, что это такое?
wandering between the beds, not knowing what it is?
Это тянет тебя под дождь,
It pulls you under the rain
несмотря на следы от твоих подошв.
despite the marks from your soles.
Никому не говори, лучше зарой ту тайну.
Don't tell anyone, better bury that secret.
Знаешь прайс. Набирай. Я – герой по найму.
Do you know the price?Dial.I'm a hero for hire.


Так, тихо. Подожди. Это Андрей, это из Тулы, всё нормально. Андрюш! Ну давай пей и не бей никому ебальник, и чтоб тебе тоже не били.
Okay, quiet.Wait.This is Andrey, this is from Tula, everything is fine.Andryush!Well, let's drink and don't hit anyone, the fucker, and don't hit you either.


Уже не прислоняется, но ещё тянется
It’s no longer leaning against you, but it’s still stretching
к трубке, ведь там в номерах её пьяница.
to the phone, because there is a drunkard in her rooms.
Это стало весомой деталью:
This became a significant detail:
он не герой и совсем не по найму.
he is not a hero and not at all for hire.
Она пятится и пока тянется
She backs away and while she stretches
к трубке, ведь там в номерах её пьяница.
to the phone, because there is a drunkard in her rooms.
Она врёт всем довольно умело,
She lies to everyone quite skillfully,
что больше не знает, где Уолтер Мелон.
that he no longer knows where Walter Melon is.


Я застрял в деташе – появилось легато.
I was stuck in detail - legato appeared.
Пьяный ум ведёт не навигатор.
A drunken mind is not driven by a navigator.
Это те места, где из карманов порхают
These are the places where people flutter from their pockets
железные бабочки на фумигатор.
iron butterflies on a fumigator.
Мысли теряют стаканчики,
Thoughts are losing cups,
дальше в трамвае, случайно попавшись им…
further on the tram, accidentally getting caught by him...
Я практически трезв. И я вижу, что Аничков
I'm practically sober.And I see that Anichkov
точно такой же, как Павшинский.
exactly the same as Pavshinsky.
Это романтика. Вот мой район:
This is romance.Here is my area:
солнце жжёт и пытает людей-муравьёв.
the sun burns and tortures the ant people.
Мы нарочно наврём то, что это любовь,
We will deliberately lie that this is love,
хоть опять у обоих в груди подгниёт.
at least it will rot in both of their chests again.
Это вовсе не факт, но это тянет тебя ко мне,
This is not a fact at all, but it draws you to me,
хоть давно и внутри я окаменел.
even though I’ve been petrified inside for a long time.
Это просто бардак в умах
It's just a mess in our minds
из-за букв мои бумаг.
because of the letters of my papers.


Уже не прислоняется, но ещё тянется
It’s no longer leaning against you, but it’s still stretching
к трубке, ведь там в номерах её пьяница.
to the phone, because there is a drunkard in her rooms.
Это стало весомой деталью:
This became a significant detail:
он не герой и совсем не по найму.
he is not a hero and not at all for hire.
Она пятится и пока тянется
She backs away and while she stretches
к трубке, ведь там в номерах её пьяница.
to the phone, because there is a drunkard in her rooms.
Она врёт всем довольно умело,
She lies to everyone quite skillfully,
что больше не знает, где Уолтер Мелон.
that he no longer knows where Walter Melon is.


Потому что это от души, Андрей! Понимаешь? Андре… Ну, блин, «Андрей» звучит как-то слишком официально, ну ладно…
Because it’s from the heart, Andrey!Understand?Andre... Well, damn it, “Andrei” sounds a little too official, but oh well...
Смотрите так же

Андрей Трабл - Огонь по своим

Андрей Трабл - Беллетристика

Андрей Трабл - Отменяй

Андрей Трабл - Спирт

Андрей Трабл - Ни слова о мести

Все тексты Андрей Трабл >>>