Тексты песен   >   А > Андрей Вранской, Анна Хибенталь > Половинки

Андрей Вранской, Анна Хибенталь - Половинки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Андрей Вранской, Анна Хибенталь

Название песни: Половинки

Дата добавления: 01.04.2026 | 09:20:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Андрей Вранской, Анна Хибенталь - Половинки

Нарисованы слова
Words are drawn out,
И блестят как льдинки
And they sparkle like shards of ice.
Закружилась голова
My head begins to spin—
Вместе половинки
We are two halves, together.
Мы с тобой едва дыша
You and I, barely breathing,
Это понимаем
Come to realize this truth:
Тянется к душе душа Сердце согревая
Soul reaches out to soul,

Warming the heart.
Ты и я

Я и ты
You and I,
Вместе половинки
I and you—

Two halves, together.
Руки тянутся к рукам

Друг без друга грустно
Hands reach out for hands;
Нет другого волшебства
Life is sad when we’re apart.
Чем простые чувства
There is no magic greater
Нам бы только удержать
Than simple, honest feelings.
Бабочек и счастье
If only we could hold onto
Чтобы вместе загадать
These butterflies and this happiness—
И не надо ничего менять
To make a wish together.
И не надо никого терять
No need to change a thing,
Вместе половинки
No need to lose anyone—

Two halves, together.
Загадай солнце на небо

Загадай место где не был
Wish for the sun in the sky;
Загадай море любви через край
Wish for a place you’ve never been;
И пусть будут ветер и звезды
Wish for a sea of ​​love, overflowing.
Нам с тобой влюбиться не поздно
And let there be wind and stars.
Просто так со мной все сейчас загадай
It’s never too late
Просто для двоих нас сейчас загадай
For you and me to fall in love.
Вместе половинки
Just make these wishes with me now—

Just make these wishes for the two of us.
Нарисованы слова
Two halves, together.
И блестят как льдинки

Мы с тобой как дважды два
Words are drawn out,
Вместе половинки
And they sparkle like shards of ice.
Закрываются глаза
You and I fit perfectly—
Хочется остаться
Two halves, together.
Надо многое сказать
My eyes begin to close;
И надо ничего менять
I long to stay right here.
И не надо никого терять
There is so much left to say—

And yet, no need to change a thing,
Загадай солнце на небо
No need to lose anyone.
Загадай место где не был

Загадай море любви через край
Wish for the sun in the sky;
И пусть будут ветер и звезды
Wish for a place you’ve never been;
Нам с тобой влюбиться не поздно
Wish for a sea of ​​love, overflowing.
Просто так со мной все сейчас загадай
And let there be wind and stars.
Просто для двоих нас сейчас загадай
It’s never too late
Вместе половинки
For you and me to fall in love.