Тексты песен   >   А > Анет Сай > Можно влюбиться

Анет Сай - Можно влюбиться - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анет Сай

Название песни: Можно влюбиться

Дата добавления: 02.04.2026 | 07:06:48

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анет Сай - Можно влюбиться

Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Того, кто ранил, делая вид
The one who wounded you while putting on an act,
И притворялся кем-то другим
Pretending all along to be someone else.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Того, кто ранил, делая вид
The one who wounded you while putting on an act,
И притворялся кем-то другим
Pretending all along to be someone else.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Кому все тайны свои раскрыл
The one to whom you bared your every secret,
С кем уж простился, но не простил
The one you said goodbye to, yet never forgave.
Что время лечит, говорят
They say that time heals all wounds,
Но это будто не забыть
But this feels like something you can never forget.
И если б только знали, как
If only you knew the way—
На это все глаза закрыть
How to simply close your eyes to it all.
Любовь бывает в жизни раз
True love happens but once in a lifetime;
А значит, это не любовь
Which means, perhaps, this wasn't love at all.
И, может, к лучшему, что вышло так
And maybe it’s for the best that things turned out this way—
Зато ты чувствуешь, ведь ты живой
At least you feel something; at least you know you’re alive.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Того, кто ранил, делая вид
The one who wounded you while putting on an act,
И притворялся кем-то другим
Pretending all along to be someone else.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Кому все тайны свои раскрыл
The one to whom you bared your every secret,
С кем уж простился, но не простил
The one you said goodbye to, yet never forgave.
Ты снова в этой пустоте
You find yourself in this emptiness once more;
Дело ни в ком и не в тебе
But the fault lies with no one—not with them, and not with you.
Мы все здесь учимся любить
We are all here to learn how to love—
Друг друга перестать винить
And how to stop placing the blame on one another.
Любовь бывает в жизни раз
True love happens but once in a lifetime;
А значит, это не любовь
Which means, perhaps, this wasn't love at all.
И к лучшему, что вышло так
And it’s for the best that things turned out this way—
Найдется человек твой
For your true match is still out there, waiting.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Того, кто ранил, делая вид
The one who wounded you while putting on an act,
И притворялся кем-то другим
Pretending all along to be someone else.
Можно влюбиться, но не любить
You can fall in love, yet never truly love;
Можно забыться, но не забыть
You can lose yourself, yet never truly forget—
Кому все тайны свои раскрыл
The one to whom you bared your every secret,
С кем уж простился, но не простил
The one you said goodbye to, yet never forgave.
Можно поверить
You can choose to believe—
Просто поверить
Simply choose to believe.
Можно поверить
You can choose to believe—
И полюбить
And learn to love.
Смотрите так же

Анет Сай - Тонкий лед

Анет Сай - Разбуди

Анет Сай - Папа, мама

Анет Сай - Мотылёк

Анет Сай - Оставайся человеком SnowShae remix

Все тексты Анет Сай >>>