Анжелика Варум - Мост - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Анжелика Варум - Мост
Гаснут огни, тает луна.
The lights are fading, the moon is melting.
Я выйду в ночь, мне не до сна,
Тихо спущусь к тёмной полночной реке.
I'll go out into the night, sleepless,
Тот, кто сюда вдруг забредёт,
Quietly descend to the dark midnight river.
Следом за мной, завтра найдёт лишь следы на песке.
Anyone who suddenly wanders here,
Following me, will find only footprints in the sand tomorrow.
Жаль, мы не встретимся больше с тобой,
Но! Как бьётся сердце!
It's a shame we'll never meet again,
But! How my heart beats!
Если я спрыгну с большого-большого моста
И упаду в это синее-синее небо,
If I jump off that big, big bridge
Просто исчезну из жизни твоей навсегда.
And fall into that blue, blue sky,
Жаль, если кончится всё так смешно и нелепо.
I'll simply disappear from your life forever.
Если я
It's a shame if it all ends so ridiculously and absurdly.
If I
Звёзды с небес молча глядят.
Тихо вокруг, ангелы спят.
The stars gaze silently from the heavens.
Лишь голос твой эхом скользнёт в пустоте.
It's quiet all around, the angels sleep.
Нежно шепнёт: Не торопись, не уходи,
Only your voice will echo through the void.
Вся наша жизнь лишь круги на воде.
Whisper tenderly: Don't rush, don't go,
Our whole life is just ripples on the water.
Жаль, мы не встретимся больше с тобой,
Но! Как бьётся сердце!
It's a shame we'll never meet again,
But! How my heart beats!
Если я спрыгну с большого-большого моста
И упаду в это синее-синее небо,
If I jump off that big, big bridge
Просто исчезну из жизни твоей навсегда.
And fall into that blue, blue sky,
Жаль, если кончится всё так смешно и нелепо.
I'll simply disappear from your life forever.
Если я
It's a shame if it all ends so ridiculously and absurdly.
Смотрите так же
Анжелика Варум - Художник, что рисует дождь
Анжелика Варум - Это все для тебя
Последние
Ensiferum - Run from the Crushing Tide
Алексей Воробьёв - Дневник Романтика
Gonzalo Mejia - Himno Alberto Spencer
Margarita Zorbala - Serpadines
Популярные
Альфина Азгамова - Мин синен йолдызын
Ася Халидова - Сан кхоллам бу хьо
Алёна Пискун - Дрочи мой милый мальчик
Случайные
КВН-Сб. Москвы - обыкновенная мечта
Назад в СССР - Мелодии и ритмы
Maudlin of the Well - An Excerpt from 6,000,000,000,000 Miles Before the First, or, the Revisitation of the Blue Ghost
Азарх Даниил , Азарх Оля , и пару посетителей ... - Ода Сервису
