Тексты песен   >   А > Анна Ахматова > Тайны ремесла. 1. Творчество

Анна Ахматова - Тайны ремесла. 1. Творчество - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Ахматова

Название песни: Тайны ремесла. 1. Творчество

Дата добавления: 05.09.2021 | 03:28:02

Просмотров: 14

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Ахматова - Тайны ремесла. 1. Творчество

ТВОРЧЕСТВО
CREATION
Бывает так: какая-то истома;
It happens like this: some kind of source;
В ушах не умолкает бой часов;
In the ears it does not cease the battle battle;
Вдали раскат стихающего грома.
They gathered a spontaneous thunder.
Неузнанных и пленных голосов
Unrecognized and prisoners
Мне чудятся и жалобы и стоны,
I am won and complaints and moans,
Сужается какой-то тайный круг,
Supports some kind of secret circle,
Но в этой бездне шепотов и звонов
But in this abyss of whispers and the stalls
Встает один, все победивший звук.
One gets over, all the winning sound.
Так вкруг него непоправимо тихо,
So around him is irreparably quiet,
Что слышно, как в лесу растет трава,
What heard how grass grows in the forest,
Как по земле идет с котомкой лихо...
How the land goes with kittom
Но вот уже послышались слова
But already heard words
И легких рифм сигнальные звоночки, -
And light rhymes signal bells -
Тогда я начинаю понимать,
Then I begin to understand
И просто продиктованные строчки
And just dictated lines
Ложатся в белоснежную тетрадь.
Low in a snow-white notebook.


5 ноября 1936
November 5, 1936.
Ленинград, Фонтанный Дом
Leningrad, Fountain House
Смотрите так же

Анна Ахматова - Объясни мне, папа, как мужчина

Анна Ахматова - Мы не умеем прощаться

Анна Ахматова - Памяти М.А. Булгакова

Анна Ахматова - Сжала руки под темной вуалью

Анна Ахматова - Не с теми я, кто бросил землю...

Все тексты Анна Ахматова >>>