Тексты песен   >   А > Анна Егоян, Rostislav Khalikov > В самую длинную ночь

Анна Егоян, Rostislav Khalikov - В самую длинную ночь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Егоян, Rostislav Khalikov

Название песни: В самую длинную ночь

Дата добавления: 20.09.2026 | 00:06:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Егоян, Rostislav Khalikov - В самую длинную ночь

В самую длинную ночь
On the longest night
Самый отвратительный человек
The most disgusting person
Говорил самые искренние слова
He spoke the most sincere words
А я его слушала и молчала, падая в темноту
And I listened to him and was silent, falling into the darkness


Будто мир весь в эту секунду смотрел на меня одну
It was as if the whole world was looking at me alone at that second
Было очень темно, но света почти хватало
It was very dark, but there was almost enough light
Было непривычно оттого, что все наяву
It was unusual because everything was real
Если бы в ночь в ту
If on that night
Внезапно начался звездопад
Suddenly a starfall began
Или град, размером с булыжники, разносил машины
Or hail the size of cobblestones carried away cars
Я бы ни на секунду не увела свой взгляд
I wouldn't look away for a second


От того как казалось мне
From how it seemed to me
Единственного в мире мужчины
The only man in the world
Начался апокалипсис
The apocalypse has begun
Во льду всё или в огне
It's all ice or fire
Страна за страной
Country by country
Человечество вымирало
Humanity was dying out
А он говорил:
And he said:
"Я с тобой на любой войне и в любой беде"
"I am with you in any war and in any trouble"
И рука его меня обнимала
And his hand hugged me


И ведь казалось, что всё
And it seemed that everything
Теперь можно умирать
Now you can die
Момента лучше - просто не существует
There is simply no better moment
Будто искалеченную душу мою ему удалось собрать
As if he managed to collect my crippled soul
И я где-то не здесь, когда он меня целует
And I'm somewhere not here when he kisses me


А потом - легкий ветерок
And then - a light breeze
Покачнувший прядь моих темных волос
Shaking a strand of my dark hair
Не казавшийся даже смерчем
Didn't even seem like a tornado
Вдруг того, кто никогда
Suddenly the one who never
Ни за что не собирался меня терять
There was no way you were going to lose me.
Просто взял и унёс
Just picked it up and took it away
Ему оно было легче
It was easier for him
Это как подпрыгнуть с жутким переломом ноги
It's like jumping with a terrible broken leg.
Раздробив себе кости
Crushing your bones
Разорвать очень свежий шов
Rip a very fresh seam
Уничтожив последнюю часть
Destroying the last part
Поверившей вновь души
A soul that believed again
Самый жуткий, жестокий, болючий из беглецов
The most terrible, cruel, painful of the fugitives


И вот, легкий ветер разносит по кусочкам уже меня
And now, a light wind blows me apart into pieces
Еще пару минут
Just a couple more minutes
И от этой девочки не останется даже вздоха
And this girl won't even breathe a breath
А ведь казалось, что он
But it seemed that he
И мой Бог, и мой мир
And my God and my world
И вся планета Земля
And the whole planet Earth
Только от того, кто когда-то сумел спасти
Only from the one who once managed to save
Может стать во так вот чертовски плохо
It could get so damn bad
Смотрите так же

Анна Егоян, Rostislav Khalikov - Есть женщины

Анна Егоян, Rostislav Khalikov - Я искала тебя

Анна Егоян, Rostislav Khalikov - Мурашки не поддаются логике

Все тексты Анна Егоян, Rostislav Khalikov >>>