Анна Литвиненко, Анатолий Гуков - Костромские частушки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Литвиненко, Анатолий Гуков

Название песни: Костромские частушки

Дата добавления: 11.05.2026 | 08:06:40

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Литвиненко, Анатолий Гуков - Костромские частушки

Ох, тин-да-ра-ра-ринда, кабы знала, не качала
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, if only I knew, I wouldn’t rock it
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, во зелёном лесе ель
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, there is a spruce in the green forest
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, кабы знала, не любила
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, if only I knew, I didn’t love
Не страдала бы теперь
I wouldn't suffer now
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, распушистые травинки
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, fluffy blades of grass
Под земельку скрылися
They hid under the land
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, милка, кари, твои глазки
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, Milka, kari, your eyes
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, в моё сердце впилися
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, they dug into my heart
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, ой, куда я залетела
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, oh, where did I fly into
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, всё поля да тёмный лес
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, all the fields and the dark forest
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, не сама я залетела
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, I didn’t get knocked up myself
Залетел мой интерес
My interest has flared
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, как на улице погодка
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, how the weather is outside
Развеликая метель
Blizzard
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, то ли, сё ли, скажи, милка
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, whether or not, tell me, my dear
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, зря меня не канитель
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, in vain I’m not a gimmick
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, милый, в горку - я вдогонку
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, darling, up the hill - I’ll follow
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, думала, воротится
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, I thought he would come back
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, а потом я догадалась
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, and then I realized
Он к другой торопится
He's in a hurry to get to someone else
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, почему же не играет
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, why doesn’t it play?
В щёчках аленькая кровь
There is scarlet blood in the cheeks
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, милка любит - не целует
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, my dear loves but doesn’t kiss
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, ну кака это любовь
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, what kind of love is this?
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, у гармошке голос тонок
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, the harmonica has a thin voice
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, переборы в три ряда
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, busting in three rows
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, развинтился мой милёнок
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, my little darling is unscrewed
Не годится никуда
No good anywhere
Да, ох
Yeah, ooh


Ох, тин-да-ра-ра-ринда, всю неделю не спалося
Oh, tin-da-ra-ra-rinda, I haven’t slept all week
Ни пилось, ни елося
Neither drank nor ate
Да, ох, тин-да-ра-ра-ринда, всё с тобой, моя милашка
Yes, oh, tin-da-ra-ra-rinda, everything is with you, my cutie
Тинда-ринда-тин-да-ра-ра-ринда, встретится хотелося
Tinda-rinda-tin-da-ra-ra-rinda, I wanted to meet
Да, ох
Yeah, ooh
Встретится хотелося
I wanted to meet you
Да, ох
Yeah, ooh