Тексты песен   >   А > Анна Оржаковская > Не Проснемся Вместе

Анна Оржаковская - Не Проснемся Вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Оржаковская

Название песни: Не Проснемся Вместе

Дата добавления: 08.04.2024 | 20:42:08

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Оржаковская - Не Проснемся Вместе

Я счастлива, что ты теперь с другой,
I'm happy that you're with someone else now,
Я рада, что и я совсем другая.
I'm glad that I'm completely different.
Мы наконец-то обрели покой,
We've finally found peace
Друг с другом больше мы не засыпаем.
We don't fall asleep with each other anymore.


Знаешь, а мы никогда не проснемся вместе,
You know, we'll never wake up together,
Это не сто процентов, уже все двести.
This is not one hundred percent, it’s already two hundred.
Больше не буду помнить, что так болело.
I will no longer remember what hurt so much.
Как буду жить я дальше, твое ли дело?
How will I live next, is it your business?


Я счастлива, что больше не твоя,
I'm happy that I'm no longer yours
И ты будь рад, что я теперь чужая.
And be glad that I’m a stranger now.
Но все равно , дыханье затая,
But still, holding my breath,
Мы друг о друге часто вспоминаем.
We often think about each other.


Знаешь, а мы никогда не проснемся вместе,
You know, we'll never wake up together,
Это не сто процентов, уже все двести.
This is not one hundred percent, it’s already two hundred.
Больше не буду помнить, что так болело,
I will no longer remember what hurt so much,
Как буду жить я дальше, твое ли дело?
How will I live next, is it your business?


Помнишь, как ты называл меня той самой?
Remember how you called me the one?
Помнишь, как мечтал ты лишь на мне жениться?
Do you remember how you only dreamed of marrying me?
Только наш ребенок вот не скажет "Мама",
Only our child won’t say “Mom”
Просто ему, увы, никогда не сбыться...
It's just that, alas, it will never come true...