Тексты песен   >   А > Анна Трухина > Врач души моей

Анна Трухина - Врач души моей - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Анна Трухина

Название песни: Врач души моей

Дата добавления: 20.08.2025 | 01:18:34

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Анна Трухина - Врач души моей

Я прихожу , улыбаюсь , смотрю в глаза и флиртую
I come, smile, look into your eyes and flirt
Меня пронзает словно током и я жутко волнуюсь
It pierces me like an electric current and I'm terribly worried
Так получается , что ночью ты приходишь ко мне
It turns out that at night you come to me
И я в объятиях твоих таю в этом сказочном сне
And I melt in your arms in this fairytale dream
Твоя улыбка ярче солнца – это так романтично
Your smile is brighter than the sun - it's so romantic
Я понимаю , что влюбилась сильно и не привычно
I understand that I fell in love deeply and unusually
Я обгораю от страха , о тебе только мечты
I'm burning with fear, I only dream about you
И вот в какой-то момент мы переходим «на ты»
And then at some point we switch to "you"
Хочу я большего ! знаешь, мне тебя так не хватает
I want more! You know, I miss you so much
Я помню каждую встречу , ты помнишь тоже я знаю
I remember every meeting, you remember too, I know
И вспоминаю с теплотою о тебе по весне
And I remember you with warmth in the spring
И все сады расцветут , как мои чувства к тебе
And all the gardens will bloom, like my feelings for you
Врач души моей
Doctor of my soul
Излечи меня от болей
Heal me from pain
Увези меня на море
Take me to the sea
Да я влюбилась! что тут спорить
Yes, I fell in love! what is there to argue about
И будем вместе мы с тобою
And we will be together
Смотреть на звезды в ночной луне
Look at the stars in the night moon
Я благодарна создателям кто тебя сотворил
I am grateful to the creators who created you
Но без тебя этот мир мне уже милый не мил
But without you this dear world is no longer dear to me
Мне очень страшно поверить , что потеряю тебя
I am very afraid to believe that I will lose you
Но вероятнее всего у нас такая судьба
But most likely this is our fate
Я задавалась вопросом: «что меня так зацепило»
I asked myself: "what hooked me so much"
Твой голос , твоя улыбка – о боже , это так мило
Your voice, your smile - oh my God, it's so sweet
Забота , сдержанность , скромность , мужество и красота
Care, restraint, modesty, courage and beauty
Мне не забыть твои глаза , увы, уже никогда
I will never forget your eyes, alas,
Врач души моей
Doctor of my soul
Излечи меня от болей
Heal me from pain
Сердце отпусти на волю
Set my heart free
Да я влюбилась! что тут спорить
Yes, I fell in love! what is there to argue about
Но вместе нам не быть с тобою
But we can't be together
Прошу я сердце мое отпусти
I ask you to let my heart go
Ты моя мечта
You are my dream
Ты моя судьба
You are my destiny
Я тебя искала
I was looking for you
Я тебя ждала
I was waiting for you
Я тебя звала
I called you
Желала сердцем всем
I wanted you with all my heart
И никто кроме тебя
And I don't need anyone else
Уже не нужен мне
I love you
Я люблю тебя
I appreciate you
Я ценю тебя
You are my cosmos
Ты мой космос
You are my universe
Ты моя вселенная
And there is no one closer to you
И нет родней тебя
And there is no one dearer to you
И нет милей тебя
Only you alone
Лишь ты один
In my heart
В моем сердце
Forever
Навсегда