Тексты песен   >   А > Ансамбль Людмилы Шеварднадзе > Что такое школа

Ансамбль Людмилы Шеварднадзе - Что такое школа - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ансамбль Людмилы Шеварднадзе

Название песни: Что такое школа

Дата добавления: 15.03.2026 | 15:02:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ансамбль Людмилы Шеварднадзе - Что такое школа

Что такое школа? - Может, самолет,
What is school? - Perhaps it's an airplane,
Птицей серебристой в облаках плывет,
Floating like a silvery bird in the clouds,
Приближая дали, мечты и горизонт,
Bringing nearer to distances, dreams, and the horizon,
Чтобы мы узнали той мечты полет.
So that we might know the flight of that dream.
Ни за что на свете не забудем мы
We will never forget
Школьные каникулы лета и зимы.
School holidays, summer and winter.
Уроки, перемены, звонкий смех друзей,
Lessons, recess, the ringing laughter of friends,
Строгого директора, родных учителей!
The strict principal, dear teachers!
Что такое школа? - Может, теплоход,
What is school? - Perhaps it's a ship,
Любопытной рыбкой всюду нос сует,
Like a curious fish poking its nose everywhere,
Ищет бухту Знаний и Открытий порт,
Seeks the Bay of Knowledge and the Port of Discovery,
Гавань “Справедливость” : словно Дон Кихот.
The Harbor of Justice: like Don Quixote.
Ни за что на свете не забудем мы
We will never forget
Школьные каникулы лета и зимы.
School holidays, summer and winter.
Уроки, перемены, звонкий смех друзей,
Lessons, recess, the ringing laughter of friends,
Строгого директора, родных учителей!
The strict principal, dear teachers!
Что такое школа? - Жизни островок,
What is school? - An island of life,
Что навеки сердце каждый уберег,
That each heart has forever preserved,
Или – это песня, что в душе звучит,
Or – it's a song that resounds in the soul,
И с которой, знаем, будет легче жить!
And with which, we know, life will be easier!
Ни за что на свете не забудем мы
We will never forget
Школьные каникулы лета и зимы.
School holidays, summer and winter.
Уроки, перемены, звонкий смех друзей,
Classes, recess, the ringing laughter of friends,
Строгого директора, родных учителей!
The strict principal, the dear teachers!