Тексты песен   >   А > Ансамбль СЯБРЫ > Ива

Ансамбль СЯБРЫ - Ива - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ансамбль СЯБРЫ

Название песни: Ива

Дата добавления: 08.05.2026 | 20:16:24

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ансамбль СЯБРЫ - Ива

Тихо плачет ива над рекою быстрой
The willow weeps quietly over the fast river
И туман тоскливо на лугах повис,
And the fog hung sadly in the meadows,
А она печально голову склонила,
And she bowed her head sadly,
Ветви, словно косы, словно косы, в воду уронила.
She dropped the branches, like scythes, into the water.


По небу гуляя, ясный месяц ходит,
A clear moon walks across the sky,
Ходит, звёздам улыбаясь, с ними хороводит.
Walks, smiling at the stars, dances with them.
И одна лишь ива плачет над рекою
And only the willow tree cries over the river
И росинка в воду капает слезою.
And the dewdrop drops into the water like a tear.


Но лишь только солнце из-за леса встанет,
But as soon as the sun rises from behind the forest,
Встрепенётся ива, враз другою станет.
The willow tree will perk up and suddenly become different.
Зашумит листвою, ветками качая,
The leaves will rustle, the branches will shake,
Радостно и бодро новый день встречая.
Joyfully and cheerfully welcoming the new day.


Тихо плачет ива над рекою быстрой
The willow weeps quietly over the fast river
И туман тоскливо на лугах повис,
And the fog hung sadly in the meadows,
А она печально голову склонила,
And she bowed her head sadly,
Ветви, словно косы, словно косы в воду уронила.
The branches looked like scythes, dropped like braids into the water.


По небу гуляя, ясный месяц ходит,
A clear moon walks across the sky,
Ходит, звёздам улыбаясь, с ними хороводит.
Walks, smiling at the stars, dances with them.
И одна лишь ива плачет над рекою
And only the willow tree cries over the river
И росинка в воду капает слезою.
And the dewdrop drops into the water like a tear.
Смотрите так же

Ансамбль СЯБРЫ - Зелёный паром

Ансамбль СЯБРЫ - Далёкий свет

Ансамбль СЯБРЫ - Незабудки

Ансамбль СЯБРЫ - Спасибо, дождь

Ансамбль СЯБРЫ - Исповедь

Все тексты Ансамбль СЯБРЫ >>>