Тексты песен   >   А > Антон Грехов > Вопреки

Антон Грехов - Вопреки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Грехов

Название песни: Вопреки

Дата добавления: 16.12.2025 | 22:14:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Грехов - Вопреки

А я всё жду твоих ответов,
And I'm still waiting for your answers,
Но сам не знаю, что сказать
But I don't know what to say myself.
Я не хочу давать обетов,
I don't want to make promises,
Но также не хочу сбежать
But I also don't want to run away.


Мне хорошо с тобой смеяться,
I enjoy laughing with you,
Смотреть на ласковый восход
Watching the gentle sunrise,
И создавать любви пространство
And creating a space of love
С обилием разных частот
With an abundance of different frequencies.


Гладить колени под луной,
Stroking your knees under the moon,
Игриво локоны крутить
Playfully twirling your locks,
Душой и сердцем быть с тобой
Being with you in soul and heart –
Всё это - мой мотив любить
All this is my motive for loving.


Но не могу дать я гарантий
But I can't give you guarantees
Тебе о том, что впереди
About what lies ahead.
Возможно, не спасут объятия,
Perhaps embraces won't save us,
И этот мир нам навредит
And this world will harm us.


И из-под ног уходит почва,
And the ground is slipping from under our feet,
И клятвы падают во мрак
And vows fall into the darkness,
И сердце, разрывая в клочья,
And our hearts, torn to shreds,
Мы выживаем кое-как
We barely survive.


Твоя слеза меня сражает,
Your tear strikes me down,
И больше здесь нельзя молчать
And I can't remain silent any longer.
Смерч за окном не утихает,
The whirlwind outside the window doesn't subside,
Стихии ставят нам печать
The elements are putting their mark on us.


Мы любим, но страдаем вместе
We love, but we suffer together
От одиночества вдвоём
From loneliness together,
Многострадальная невеста
A long-suffering bride
И наш воображаемый дом
And our imaginary home.


Как сохранить нещадный миг?
How to preserve this merciless moment?
И как любовь твою понять?
And how to understand your love?
Это не скажут сотни книг
Hundreds of books won't tell us this,
Придётся самому узнать
We'll have to find out for ourselves.


Пока есть время и возможность,
As long as there is time and opportunity,
Я буду силы отдавать,
I will give all my strength
Чтобы убрать твою тревожность
To remove your anxiety
И тайны мира все познать
And to understand all the secrets of the world.


Пока мы здесь, в этом моменте,
While we are here, in this moment,
Ты - весь мой смысл и очаг
You are my whole meaning and hearth,
Я - твой на тысячу процентов,
I am yours one hundred percent,
И огражу от всех атак
And I will protect you from all attacks.


Пока вокруг стреляют танки,
While tanks are firing around us,
И ходит ветер по волнам,
And the wind walks on the waves,
Мы не понизим с тобой планку
We will not lower our standards
И выдержим любой удар
And we will withstand any blow.


Любовь сквозь время и пространство,
Love through time and space,
Стабильность и надёжный тыл
Stability and a reliable rear guard,
С тобою вместе мы - богатство
Together we are wealth,
Всё лучшее мы сохраним
We will preserve all the best.