Тексты песен   >   А > Антон Лаврентьев, Алина Астровская > Бенгальский огонь

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Бенгальский огонь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Антон Лаврентьев, Алина Астровская

Название песни: Бенгальский огонь

Дата добавления: 23.02.2026 | 14:14:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Бенгальский огонь

Завершается год как и все его части
The year is ending, like all its parts.
Я - бенгальский огонь, поджигай моё счастье
I am a sparkler, set my happiness on fire.
Я - метель и круговорот, я - последний маршрут до метро
I am a blizzard and a whirlwind, I am the last route to the subway.
Ухватись скорее за хвост лотерейный билет - нам повезло
Hurry up and grab the lottery ticket by the tail - we're lucky.
Посмотри на наши следы, вдвое старше стрелки у циферблата
Look at our footprints, twice as old as the clock's hands.
За руку вместе шаги, даже если не с той ноги
Steps hand in hand, even if on the wrong foot.
Перемотай плёнку ещё раз, чтобы снова смеяться и плакать
Rewind the film again, to laugh and cry again.
Новый наш человек встретит нас впереди
Our new man will meet us ahead.
Это потом, а пока - праздник
That's later, but for now - a holiday.
Мальчики ставят ёлку, девочки ставят танцы
Boys put up a Christmas tree, girls choreograph dances.
Мальчики - Rock'n'Roll, девочки - сладкая вата
Boys - Rock 'n' Roll, girls - cotton candy.
Вместе встречаем куранты, шампанское, шуба, салаты
We celebrate the chimes together, with champagne, a fur coat, and salads.
Загадывай честное, двенадцать ударов для правды
Make an honest wish, twelve strikes for the truth.
Завершается год как и все его части
The year is ending, like all its parts.
Я - бенгальский огонь, поджигай моё счастье
I am a sparkler, set my happiness on fire.
Я - метель и круговорот, я - последний маршрут до метро
I am a blizzard and a whirlwind, I am the last route to the subway.
Ухватись скорее за хвост лотерейный билет - нам повезло
Hurry up and grab the lottery ticket by the tail - we're lucky. Lucky
Блики счастливых глаз, ярких гирлянд и желаний
Glare of happy eyes, bright garlands and wishes
Из души Пегас на скорости несёт нас
Pegasus carries us at speed from the soul
В новый лучший день, застегни мне платье сзади
To a new, better day, zip up my dress at the back
Быстро пролетел год снежинкой в мои пряди
The year has flown by quickly, like a snowflake in my locks
На полароид сохранили свои вчера вместе с тобой
We saved our yesterdays with you on a Polaroid
Поднимаю звонкий хрусталь, я загадала для него твои глаза
I raise a ringing crystal, I wished for your eyes for it
И мне не верится, что, мама, это для меня
And I can't believe, Mom, that this is for me
Завершается год как и все его части
The year is ending, like all its parts
Я - бенгальский огонь, поджигай моё счастье
I am a sparkler, set my happiness on fire
Я - метель и круговорот, я - последний маршрут до метро
I am a blizzard and a whirlwind, I am the last route to the subway
Ухватись скорее за хвост лотерейный билет - нам повезло
Grab the lottery ticket by the tail, we are lucky
Завершается год как и все его части
The year is ending, like all its parts
Я - бенгальский огонь, поджигай моё счастье
I am a sparkler, set my happiness on fire
Я - метель и круговорот, я - последний маршрут до метро
I am a blizzard and a whirlwind, I am the last route to the subway
Ухватись скорее за хвост лотерейный билет - нам повезло
Grab the lottery ticket by the tail, we are lucky
Завершается год как и все его части
The year is ending, like all its parts
Я - бенгальский огонь, поджигай моё счастье
I am a sparkler, set my happiness on fire
Я - метель и круговорот, я - последний маршрут до метро
I am a blizzard and a whirlwind, I am the last route to the subway
Ухватись скорее за хвост лотерейный билет - нам повезло
Grab the lottery ticket by the tail, we are lucky
Смотрите так же

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Меч

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Кинул

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Наяву

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - Согрей меня

Антон Лаврентьев, Алина Астровская - 17 минут

Все тексты Антон Лаврентьев, Алина Астровская >>>